Translation of "Pequenina" in Spanish

Vista do espaço, a Terra parece ser bem pequenina.

Desde el espacio la Tierra parece bastante pequeña.

- Meu sonho era morar, quando me aposentasse, numa casinha pequenina à beira-mar.
- Meu sonho era morar, depois de aposentado, numa casinha pequenina à beira-mar.

Mi sueño era vivir, después de jubilarme, en una casita junto al mar.

Dá para saber o nome de todo mundo, de tão pequenina que é a cidade.

Se puede saber el nombre de todo el mundo, de tan chiquita que es la ciudad.

Ao olhar uma flor bem pequenina, brilhando esplendorosa em meu jardim, eu vejo nela exemplo do divino amor, imensurável e sem fim...

Al mirar una flor muy chica brillando espléndidamente en mi jardín veo que en ella se ejemplifica el inmenso amor divino que no tiene fin...