Translation of "Determinada" in Spanish

De desenvolver determinada doença?

de sufrir de una enfermedad particular?

A idade das rochas é determinada primeiro

la edad de las rocas se determina primero

Emerge regularmente em uma determinada ordem de algoraitma.

regularmente emerge en cierto orden algoraitma.

Ela estava determinada em nunca falar com ele de novo.

Ella estaba decidida a nunca volver a hablarle otra vez.

De desenvolver uma determinada doença do que as mulheres como um grupo?

de sufrir una enfermedad particular que las mujeres como grupo?

No xadrez, conquistar o domínio de determinada posição pode ser mais vantajoso que realizar ganhos materiais.

En ajedrez, ganar dominio sobre una posición determinada puede ser más ventajoso que obtener ganancias materiales.

Traduzir é expressar em determinada língua uma ideia expressa em outra. Isso raramente se pode fazer mediante a chamada tradução literal — palavra por palavra.

Traducir es expresar en una lengua una idea expresa en otro idioma. Esto rara vez se puede hacer a través de una traducción literal — palabra por palabra.