Translation of "Falar" in Spanish

- As pessoas adoram falar, falar e falar.
- As pessoas adoram falar, falar, falar...

- La gente ama hablar, hablar, hablar.
- A la gente le gusta hablar, hablar, hablar.

As pessoas adoram falar, falar e falar.

La gente ama hablar, hablar, hablar.

- Você pode falar.
- Podes falar.

Puedes hablar.

- Pare de falar!
- Para de falar!

¡Para de hablar!

- Pare de falar.
- Para de falar.

- Cállate.
- Deja de hablar.

- Não posso falar.
- Não consigo falar.

No puedo decir.

Agora, eu poderia falar e falar

Ahora, podría seguir y seguir

- Poderíamos falar com você?
- Poderíamos falar contigo?
- Poderíamos falar convosco?
- Podemos falar com vocês?
- Poderíamos falar com o senhor?
- Podemos falar com a senhora?
- Podemos falar com os senhores?
- Poderíamos falar com as senhoras?

- ¿Podemos hablarte?
- ¿Podemos hablar contigo?

Podemos falar?

¿Podemos hablar?

Podes falar.

Puedes hablar.

- Posso falar contigo?
- Posso falar com você?

¿Puedo hablar contigo?

- Eu gosto de falar.
- Gosto de falar.

- Me gusta hablar.
- Me gusta conversar.

- Adoro falar com você.
- Adoro falar contigo.

Me encanta hablar contigo.

- Quero poder falar francês.
- Quero falar francês.

Quiero poder hablar francés.

- Quero falar alemão.
- Eu quero falar alemão.

Quiero hablar alemán.

- Vamos falar francês.
- Vamos falar em francês.

Hablemos francés.

- Nós precisamos falar.
- Precisamos falar.
- Precisamos conversar.

Tenemos que hablar.

- Posso falar contigo?
- Posso falar com você?
- Eu posso falar com você?

- ¿Puedo hablar contigo?
- ¿Puedo hablar con vosotros?

- Posso falar contigo?
- Posso falar com você?
- Posso falar com a senhora?

¿Puedo hablar con usted?

- Posso falar contigo?
- Posso falar com você?
- Posso falar com a senhora?
- Eu posso falar com você?

- ¿Puedo hablar contigo?
- ¿Puedo hablar con ustedes?

- Agora não posso falar.
- Eu, agora, não posso falar.
- Eu não posso falar agora.
- Não posso falar agora.

- Ahora no puedo hablar.
- No puedo hablar ahora.

- Devo falar contigo.
- Preciso falar com você.
- Eu tenho que falar com você.
- Tenho que falar com você.

Tengo que hablar contigo.

- Quero falar com você.
- Eu quero falar com você.
- Quero falar com você!

Quiero hablar con vos.

- Preciso falar com você.
- Eu preciso falar contigo.
- Eu preciso falar com você.

Necesito hablar contigo.

- Ela pode falar russo.
- Ela sabe falar russo.

Ella puede hablar ruso.

- Eu sei falar chinês.
- Eu posso falar chinês.

Puedo hablar chino.

- Quero falar contigo.
- Eu quero falar com você.

Quiero hablar contigo.

- Quero falar com você.
- Quero falar com você!

- Quiero hablar contigo.
- Quisiera hablar con usted.

- Você sabe falar francês?
- Tu sabes falar francês?

- ¿Sabes hablar francés?
- ¿Hablas francés?
- ¿Podés hablar en francés?
- ¿Puedes hablar en francés?

- Tom irá falar.
- Tom vai falar.
- Tom falará.

Tom hablará.

- Tom não queria falar.
- Tom não quis falar.

Tom no quería hablar.

- Ele sabe falar Japonês?
- Ele sabe falar japonês?

- ¿Habla japonés?
- ¿Él sabe hablar japonés?

- Ela pode falar japonês.
- Ela sabe falar japonês.

Ella sabe hablar japonés.

- Ele pode falar inglês?
- Ele sabe falar inglês?

- ¿Él sabe hablar inglés?
- ¿Puede él hablar inglés?

- Eu sei falar holandês.
- Eu sei falar neerlandês.

Puedo hablar holandés.

- Com quem você quer falar?
- Quer falar com quem?
- Você quer falar com quem?

¿Con quién quieres hablar?

Eu posso falar.

Yo puedo hablar.

Ele quer falar.

Él quiere hablar.

Ele ia falar.

Él iba a hablar.

Não consigo falar.

No puedo hablar.

Podemos falar agora?

¿Podemos hablar ahora?

Comecei a falar.

Empecé a hablar.

Deixe-me falar.

Dejame hablar.

Tom quer falar.

Tom quiere hablar.

Tom vai falar.

- Tom hablará.
- Tom va a hablar.

Não posso falar.

No puedo hablar.

Sabe falar japonês?

¿Sabe hablar japonés?

Ninguém vai falar.

Nadie va a hablar.

Tom queria falar.

Tom quería hablar.

Deixe Tom falar.

Deja hablar a Tom.

Tom sabe falar.

Tom puede hablar.

Vou falar sobre

Voy a terminar hablando de

- Falar em inglês é difícil.
- Falar inglês é difícil.

Es difícil hablar inglés.

- Quero falar com ele.
- Eu quero falar com ele.

Quiero hablar con él.

- Eu não sei falar inglês.
- Não sei falar inglês.

No hablo nada de inglés.

Falar com Eliana é como falar com a parede.

Hablar con Eliana es como hablar con la pared.

- Eu preciso falar contigo.
- Eu preciso falar com você.

Necesito hablar con vos.

Falar com ele é como falar com as paredes.

Hablar con él es como hablar con una pared.

- Tom quer falar com você.
- Tom quer falar contigo.

- Tom quiere hablar contigo.
- Tom quiere hablar con vosotros.
- Tom quiere hablar con vosotras.

- Tom começou a falar.
- O Tom começou a falar.

Tom empezó a hablar.

- O Tom sabe falar francês.
- Tom pode falar francês.

- Tom sabe hablar francés.
- Tomás puede hablar en francés.

- Eu gosto de falar galês.
- Gosto de falar galês.

Me gusta hablar galés.

- Falar francês é divertido.
- É divertido falar em francês.

Es divertido hablar en francés.

- Podemos falar sobre música?
- Nós podemos falar sobre música?

¿Podemos hablar de música?

- Posso falar com vocês?
- Eu posso falar com você?

¿Puedo hablar con vosotros?

- Podemos falar sobre isso.
- Nós podemos falar sobre isso.

Podemos hablar sobre eso.

- Eu quero falar sobre ela.
- Quero falar sobre ela.

Quiero hablar de ella.

- Eu vou falar mais devagar.
- Vou falar mais devagar.

Hablaré más despacio.

- Eu preciso muito falar contigo.
- Preciso muito falar contigo.

Necesito mucho hablar contigo.

Sobre os mortos, falar bem ou não falar nada.

- No se debe hablar mal de los muertos.
- Sobre los muertos, bien o nada.

- Por favor, pare de falar.
- Por favor, para de falar.
- Por favor, parem de falar.

- Por favor, cállate.
- Por favor, deja de hablar.
- Por favor, para de hablar.

- Tom queria falar contigo.
- O Tom queria falar contigo.
- O Tom queria falar com você.

Tom quería hablar contigo.

- Nós queremos falar com Tom.
- Nós queremos falar com o Tom.
- Queremos falar com o Tom.

- Queremos hablar con Tom.
- Queremos hablar con Tomás.

- É difícil falar três idiomas.
- É difícil falar três línguas.

- Es difícil hablar tres lenguas.
- Es difícil hablar tres idiomas.