Translation of "Deixara" in Spanish

Tom esqueceu onde deixara o guarda-chuva.

Tom olvidó dónde había dejado el paraguas.

Tom se perguntava por que a esposa o deixara.

Tomás se preguntaba por qué le abandonó su mujer.

A nuvem de gafanhotos era tão densa que o chão, todo coberto por ela, ficou preto. Os gafanhotos devoraram toda a vegetação do país, inclusive os poucos frutos que o granizo ainda deixara nas árvores. Em todo o Egito não sobrou nada de verde, nos arbustos, nas árvores e nas pastagens.

Cubrió toda la superficie del país, oscureciendo la tierra; devoró toda la hierba del país y todos los frutos de los árboles que el granizo había dejado. No quedó nada verde ni en los árboles ni en los campos en todo el país de Egipto.