Translation of "Capacidades" in Spanish

Pense nas suas capacidades, conhecimento e no risco.

Se trata de habilidad, conocimiento y riesgo.

Se quiser testar as suas capacidades noutra parte do mundo,

Si prefieren poner sus habilidades a prueba en otra parte del mundo,

Podemos ter todas as capacidades do mundo, mas não sou mágico.

Puedo tener toda la habilidad del mundo, pero no soy mago.

Não pensem que há consenso respeito a capacidades da China. Nada menos.

no penséis que hay consenso respecto a sus capacidades. Para nada.

Mas... exceto este, em pouco tempo nenhum outro país terá tantas capacidades.

pero... salvo este en poco tiempo ningún otro país tendrá tantas capacidades.

(Há espertos e analistas que afirmam que quando as capacidades da China são examinadas...

(Hay expertos y analistas que afirman que cuando las capacidades de China son examinadas…

Ora bem, se falamos de capacidades atuais, no dia de hoje... o poder militar da China

Ahora bien, si hablamos de capacidades presentes, en el día de hoy… el poder militar de China

Ou qual é o esforço militar que está realizando o país levando em consideração as capacidades dele.

o cuál es el esfuerzo militar que está realizando el país teniendo en cuenta sus capacidades.

Um estudo da Universidade de Edimburgo demonstrou que a aprendizagem de uma segunda língua aumenta a inteligência, ampliando as capacidades de fluência verbal e de leitura.

Una investigación de la universidad de Edinburgo ha mostrado que el aprendizaje de un idioma extranjero aumenta la inteligencia al ampliar las capacidades que conciernen la elocuencia y la lectura.