Translation of "Suas" in Spanish

- Arrume suas malas.
- Faça suas malas.

- Haz tus maletas.
- Hagan sus maletas.

- Eu entendo suas palavras.
- Entendi suas palavras.

Entiendo tus palabras.

- Deixem suas armas caírem!
- Joguem suas armas!

- ¡Arrojen sus armas!
- ¡Tiren sus armas!

- Concordo com suas condições.
- Estou de acordo com suas condições.
- Aceito suas condições.

Estoy de acuerdo con tus condiciones.

- Suas mãos estão frias.
- Suas mãos são frias.

Tus manos están frías.

- Tire suas próprias conclusões.
- Tirem suas próprias conclusões.

Saca tus propias conclusiones.

Seque suas lágrimas.

Secate las lágrimas.

Mostre suas cartas.

Muestra tus cartas.

Observe suas maneiras.

Cuida tus modales.

Às suas ordens.

A sus órdenes.

Aproveite suas férias.

Disfruta tus vacaciones.

Baixem suas armas.

- Bajen sus armas.
- Repósese.

Suas feridas sangravam.

Sangraba de sus heridas.

Esqueça suas dores.

Olvidá tus dolores.

Suas meias fedem.

Tus calcetines apestan.

Teste suas cores,

Pon a prueba tus colores.

suas clientes ideais.

tu cliente ideal.

- Suas imitações me divertem.
- Suas imitações me fazem rir.

Tus imitaciones me divierten.

- Suas predições cumpriram-se.
- Suas predições tornaram-se realidade.

- Sus predicciones se han hecho realidad.
- Sus predicciones se han cumplido.

- Eu estou nas suas mãos.
- Estou nas suas mãos.

Estoy en tus manos.

Ou para se exercitar com suas família, suas crianças.

same time or like work out with your kids or your family then from there I

- Eles estão comendo suas maçãs.
- Eles estão comendo as suas maçãs.
- Elas estão comendo as suas maçãs.
- Elas estão comendo suas maçãs.

Ellos están comiendo sus manzanas.

- Tire suas meias, por favor.
- Descalce suas meias, por favor.

- Por favor, quítese los calcetines.
- Por favor, quítate los calcetines.

- Abaixem suas armas!
- Abaixe suas armas!
- Abaixa as tuas armas!

- ¡Tira tus armas!
- ¡Arrojen sus armas!
- ¡Tiren sus armas!
- ¡Arroja tus armas!

- Você encontrou as suas chaves?
- Vocês encontraram as suas chaves?

¿Encontraste tus llaves?

... detetando as suas vocalizações.

al dirigirse hacia sus llamadas.

Projeta as suas defesas...

le saca las tripas

Empurre suas memórias agora

empuja tus recuerdos ahora

Onde estão suas coisas?

¿Dónde están vuestras cosas?

Tire as suas meias.

- Quítate las medias.
- Quitaos los calcetines.
- Quítese los calcetines.
- Quítense los calcetines.

Suas palavras a tranquilizaram.

Sus palabras la tranquilizaron.

Estou às suas ordens.

Estoy a sus órdenes.

Suas palavras são confusas.

Sus palabras son confusas.

Chame as suas irmãs.

Llama a tus hermanas.

Não esqueça suas coisas.

- No olvides tus cosas.
- No te olvides tus cosas.

Onde passou suas férias?

¿Dónde pasaste tus vacaciones?

Retire as suas palavras!

¡Retira tus comentarios!

Onde estão suas roupas?

¿Dónde está tu ropa?

Suas veias contêm água.

Sus venas contienen agua.

Suas lágrimas eram verdadeiras.

Sus lágrimas eran verdaderas.

Planejaram suas primeiras férias.

Planearon sus primeras vacaciones.

Suas palavras machucam dolorosamente.

- Tus palabras hieren.
- Tus palabras hieren dolorosamente.

Aproveite as suas férias.

Aprovecha tus vacaciones.

Suas desculpas são inúteis.

Tus excusas son inútiles.

Aqui estão suas chaves.

- Aquí están tus llaves.
- He aquí tus llaves.

Essas malas são suas?

- ¿Esas valijas son suyas?
- ¿Esas valijas son tuyas?

Quais são suas obrigações?

¿Cuáles son sus funciones?

Suas meias são cinza.

Sus calcetines son grises.

Suas mãos são ásperas.

Sus manos se sienten ásperas.

Eu li suas mensagens.

Yo leí sus mensajes.

Ele arregaçou suas mangas.

- Él se remangó.
- Se remangó.
- Él se arremangó.
- Se arremangó.

Suas respostas eram ambíguas.

Sus respuestas eran ambiguas.

Pais amam suas crianças.

Los padres aman a sus hijos.

Quais são suas intenções?

- ¿Cuáles son sus miras?
- ¿Cuáles son sus intenciones?

Espero ter notícias suas.

Espero tener noticias vuestras.

Cumpra as suas promessas.

Cumple tus promesas.

Espero receber notícias suas.

Espero saber de ti.

Suas unhas são vermelhas.

Sus uñas son rojas.

Eu pedirei referências suas.

Pediré referencias tuyas.

Suas predições cumpriram-se.

Sus predicciones se han cumplido.

Devemos executar suas ordens.

Debemos cumplir sus órdenes.

Suas meias são roxas.

Sus calcetines son morados.

Suas mãos estavam vazias.

Sus manos estaban vacías.

Suas queixas me irritam.

Tus quejas me enfadan.

Reduza suas próprias despesas.

Reduzca sus propios gastos.

Que expressam suas opiniões.

quienes expresan sus opiniones

Para maximizar suas vendas.

para maximizar tus ventas

- Não quero ouvir suas desculpas.
- Não quero ouvir as suas desculpas.

No quiero escuchar tus excusas.

- Suas brincadeiras realmente me matam.
- As suas brincadeiras realmente me matam.

Sus bromas realmente me matan.

- Ele irritou-nos com suas queixas.
- Ele nos aborreceu com suas reclamações.

Nos daba lata con sus quejas.

Onde as decisões são suas.

en la cual tú decides.

Deixe ele contar suas idéias

deja que cuente sus ideas

O zoom rouba suas informações

Zoom roba tu información

Pode acessar suas informações bancárias

puede acceder a su información bancaria

Você devia pagar suas dívidas.

Deberías pagar tus deudas.

Suas pernas tremiam de medo.

Sus piernas temblaban del miedo.

Como você passou suas férias?

- ¿Cómo pasaste tus vacaciones?
- ¿Cómo pasaste las vacaciones?

Ei, Tom, esqueça suas preocupações.

Hey, Tomás, ¡olvida las penas!

Toda regra tem suas exceções.

Hay excepciones a cada regla.