Translation of "Agiu" in Spanish

Ele agiu como louco.

Él se comportó como un loco.

Penso que agiu bem.

Pienso que actuaste bien.

Ele agiu com sabedoria.

Él ha actuado sabiamente.

Você agiu muito mal.

Actuaste muy mal.

Tom agiu sem pensar.

Tom actuó sin pensar.

Ele agiu assim por vingança.

Actuó de esa forma por venganza.

Penso que você agiu mal.

Pienso que actuaste mal.

Fadil agiu como uma criança.

Fadil estaba actuando como un niño.

Ela agiu como se nada soubesse.

Ella actuó como si no supiera nada.

Tom não agiu rápido o bastante.

Tom no actuó lo suficientemente rápido.

Eu acho que ele agiu corretamente.

Creo que él actuó correctamente.

Ele agiu como se tivéssemos o insultado.

Él actuó como si le hubiéramos insultado.

Tom agiu como se não conhecesse Mary.

Tom actuaba como si no conociera a Mary.

- O soldado agiu valentemente.
- O soldado atuou valentemente.

El soldado actuó valientemente.

Ele agiu conforme havia dito que o faria.

Hizo lo que dijo que haría.

A polícia constatou que Dan agiu em legítima defesa.

La policía se dio cuenta de que Dan actuó en defensa propia.

- Se ela não agradar ao seu senhor que a escolheu, ele deverá permitir que ela seja resgatada. Não poderá vendê-la a estrangeiros, pois isso seria deslealdade para com ela.
- Se um homem a comprar e disser que quer se casar com ela, mas depois não gostar dela, ele terá de vendê-la novamente ao pai dela. Não poderá vendê-la a estrangeiros, pois ele não agiu direito com ela.

Si no agrada a su señor, al que había sido destinada, éste permitirá su rescate. No podrá venderla a extranjeros, tratándola con engaño.