Translation of "Criança" in Chinese

- Ela é só uma criança.
- Ela é apenas uma criança.

她只是個孩子。

Nós adotamos uma criança.

我们收养了一个孩子。

- Criança, o que está acontecendo?
- Criança, o quê que tá pegando?

孩子，这是怎么回事？

- Tom é uma criança esperta.
- O Tom é uma criança esperta.

汤姆是聪明的孩子。

Ela é só uma criança.

她只是個孩子。

Qualquer criança pode fazer isso.

任何小孩都能做到。

Ele não é uma criança.

她不是小孩。

Ela não é uma criança.

她不是小孩。

Até uma criança entende isso.

即使是一個小孩子都能理解。

Não chore como uma criança!

不要哭得像个孩子似的。

Criança - flor de nossas vidas.

孩子是我们生命中的花朵。

A criança gritou por socorro.

小孩高呼求救。

Ela ainda é uma criança.

她还是个小孩儿。

Ela é apenas uma criança.

她只是個孩子。

Tom é uma criança especial.

湯姆是個特別的孩子。

- O ladrão encerrou a criança no armário.
- O ladrão trancou a criança no armário.

強盗把小孩關在了衣櫃裏。

Minha esposa quer adotar uma criança.

我妻子想收养一个孩子。

Todos eles procuravam pela criança perdida.

- 他們都在尋找這個失蹤的孩子。
- 他們都在尋找這個走失的孩子。

A criança entrou correndo no quarto.

小男孩跑進了房間。

Até uma criança pode ler isso.

这个连小孩都能读。

- Eu tinha o costume de jogar sozinho quando era criança.
- Eu costumava jogar sozinho quando eu era criança.
- Costumava jogar sozinho quando eu era criança.
- Eu costumava brincar sozinho quando eu era criança.

我小时候常常独自玩耍。

- Não gosto de ser tratado como uma criança.
- Não gosto que me tratem como uma criança.

我不喜歡給人當成小孩子般看待。

Essa criança se parece com o pai.

那孩子和他父亲很像。

Devemos escolher um nome para a criança.

我們要給孩子起個名字。

Quando criança, foi a Paris três vezes.

他童年時去過巴黎三次。

Chamaram um médico porque a criança estava doente.

他們打電話給醫生因為這個孩子生病了。

Eu costumava ir nadar no mar quando era criança.

童年时我会去海里游泳。

Eu tinha o costume de jogar sozinho quando era criança.

我小时候常常独自玩耍。

- Criança, não toque no espelho!
- Menino, não encoste no espelho!

孩子，不要碰那面鏡子！

Quando ela era criança, sua comida favorita era a pizza.

他小時候喜歡的食物是比薩。

A criança sabe nadar, assim ela não vai afogar-se na água.

這個孩子知道如何游泳，所以她不會在水裡溺死。

A criança que comeu quase todo este bolo deve estar muito gorda.

這個幾乎吃掉了一整個蛋糕的孩子一定很胖。

Ela cortou o bolo em seis pedaços e deu um para cada criança.

她把蛋糕分成了六块，并给了每个小孩子一块。

Este conto de fadas é bastante simples, uma criança de 7 anos pode lê-lo.

這個童話故事很淺白，七歲的小孩也看得懂。

- A foto me traz de volta aos meus tempos de criança.
- A fotografia me leva de volta à minha infância.

這張照片帶我回到我的童年時光。