Translation of "Louco" in Spanish

0.023 sec.

Examples of using "Louco" in a sentence and their spanish translations:

- Estás louco?
- Você está louco?
- Você é louco?

- ¿Estás loco?
- ¿Estás loca?
- ¿Está usted loca?
- ¿Está usted loco?

- Estás louco?
- Você está louco?

- ¿Estás loco?
- ¿Estás loca?

- Estás louco?
- Você é louco?

¿Estás loco?

- Estás louco!
- Você é louco!

¡Estás loco!

- Não estou louco.
- Não sou louco.
- Eu não sou louco.

- No estoy loco.
- No estoy loca.

- Estás louco?
- Você está louco?
- Você é louco?
- Estás louca?

- ¿Te has vuelto loco?
- ¿Estás loco?
- ¡No seas boludo!
- ¿Estás loca?

- Não seja louco!
- Não sejas louco!

¡No seas loco!

Estou louco.

Estoy loco.

Estás louco?

¿Estás loco?

- Estou louco por você!
- Eu sou louco por você!
- Eu estou louco por você!
- Sou louco por você!

¡Estoy loco por vos!

- Estou louco por ti!
- Estou louco por você!
- Eu sou louco por você!

- ¡Estoy loco por vos!
- ¡Estoy loco por ti!

Você está louco!

- ¡Estás loco!
- ¡Estás chiflado!

Você ficou louco?

- ¿Se te ha ido la olla?
- ¿Te has vuelto loco?

Ele ficou louco.

- Él se ha vuelto loco.
- Él se volvió loco.

Você está louco?

¿Te has vuelto loco del todo?

Você é louco.

- Estás loco.
- Estás loca.
- Sos loco.

Você é louco?

¿Estás loco?

Isso é louco.

Eso es una locura

O que dizer sobre o seu filme louco louco

qué decir de tu loca película loca

- Sou louco por futebol.
- Sou louco por futebol americano.

Estoy loco por el fútbol americano.

- Você está doido!
- Você está louco!
- Está doido!
- Está maluco!
- Está louco!
- Estás doido!
- Estás maluco!
- Estás louco!
- Você é louco!

- ¡Estás loco!
- ¡Estás chiflado!

- Você acha que eu estou louco?
- Você acha que sou louco?
- Você pensa que estou louco?

¿Creés que estoy loco?

- O Tom é louco.
- Tom está louco.
- Tom está insano.

- Tom es loco.
- Tom está loco.

- Eu sou louco por você.
- Eu estou louco por você.

- Estoy loco por ti.
- ¡Estoy loco por vos!
- ¡Estoy loco por ti!
- ¡Estoy loca por ti!
- Estoy loca por vos.

Um louco encontra sempre alguém mais louco que o admire.

Un loco siempre encuentra a alguien más loco que lo admire.

é necessário ser louco

¿Es necesario estar loco?

Mano você ficou louco

hermano te has vuelto loco

Não diga mais louco

No digas más loco

Ele agiu como louco.

Él se comportó como un loco.

Ele está completamente louco.

Él está completamente loco.

Ela me deixa louco.

Ella me vuelve loco.

- Estou bravo.
- Estou louco.

Estoy loco.

O Tom é louco.

Tom es loco.

Tom estava realmente louco.

Tom estaba realmente furioso.

Você não está louco.

No estás loco.

É saudável ser louco.

Ser loco es saludable.

Vou acabar ficando louco.

Acabaré por volverme loco.

Você ficou completamente louco?

¿Te has vuelto completamente loco?

Ele não está louco.

No está loco.

Agora, eu sou louco.

Ahora soy una persona loca.

- Está doido!
- Está maluco!
- Está louco!
- Estás doido!
- Estás maluco!
- Estás louco!

- ¡Estás loco!
- ¡Estás chiflado!

Um louco nascido em 1946

Un loco nacido en 1946.

Isso está me deixando louco.

- Me está volviendo loco.
- Esto me está volviendo loco.

Ele é louco por beisebol.

Él está loco por el béisbol.

- Tom ficou louco.
- Tom enlouqueceu.

- Tom se ha vuelto loco.
- Tom ha enloquecido.
- Tom se ha enloquecido.

Esse sujeito está completamente louco!

¡Ese sujeto está completamente loco!

- Você está louco?
- Estás louca?

¿Estás loca?

Ele é louco por ela.

Él está loco por ella.

Ele é louco por você.

- Él está loco por vos.
- Él está loco por ti.
- Está loco por ti.

Sou louco por futebol americano.

Estoy loco por el fútbol americano.

Esse cara me deixa louco.

Ese tipo me enloquece.

Eu sou louco por você.

Estoy loco por ti.

Eu sou louco por você!

¡Estoy loco por vos!

Ela me deixa totalmente louco.

Ella me vuelve totalmente loco.

Caixas redondas? Você está louco?

¿Cajas redondas? ¿Estás loco?

Algo louco poderia acabar acontecendo.

algo loco podría terminar sucediendo aunque creo que es el futuro

Isso é louco, não é?

Eso es una locura, ¿verdad?

E aqui está o louco,

y aquí está lo loco,

- Muita gente pensa que eu estou louco.
- Muita gente acha que eu estou louco.

Mucha gente piensa que estoy loco.

- Sua forma de ser me deixa louco.
- Seu jeito de ser me deixa louco.

Me vuelve loco tu forma de ser.

A única diferença entre mim e um louco é que eu não sou louco.

La única diferencia entre un loco y yo, es que yo no estoy loco.

- O menino está louco por uma bicicleta.
- O garoto está louco por uma bicicleta.

El chico está loco por una bicicleta.

- A maioria das pessoas acham que eu sou louco.
- Muita gente pensa que eu estou louco.
- Muita gente acha que eu estou louco.
- A maioria das pessoas acha que eu estou louco.

- La mayoría de la gente cree que estoy loco.
- La mayoría de la gente piensa que estoy loco.
- La mayoría de la gente piensa que estoy loca.
- Mucha gente piensa que estoy loco.
- Mucha gente piensa que estoy loca.

Você está louco ou o quê?

¿Vos estás loco o qué?

Estou ficando louco com tanto barulho.

Me estoy volviendo loco con tanto ruido.

Meu irmão quase me deixou louco.

Mi hermano casi me volvió loco.

Você acha que eu estou louco?

¿Piensas que estoy loco?

Vocês acham que eu estou louco?

¿Creéis que estoy loco?

- Você é louco.
- Você é doida.

- Estás loco.
- Estás loca.

As pessoas dizem que sou louco.

La gente dice que estoy loco.

Jim é louco por sua namorada.

Jim está loco por su novia.

- Tom está louco.
- Tom está insano.

Tom está loco.

John é louco por música pop.

A Jon le apasiona la música pop.