Translation of "Adoraria" in Spanish

- Eu adoraria ver você.
- Eu realmente adoraria ver-te

Me encantaría tanto verte.

Eu adoraria poder ajudar.

- Ojalá pudiera ayudar.
- Me encantaría poder ayudar.

Eu adoraria conhecê-lo.

Me encantaría conocerlo.

Adoraria saber tudo de você.

Me encantaría saber todo sobre ti.

Eu realmente adoraria ver-te

Me encantaría verte.

Adoraria te ter nos meus braços.

Me encantaría tenerte entre mis brazos.

Minha amiga adoraria ganhar um presente.

A mi amiga le encantaría ganar un regalo.

Eu adoraria uma sopinha esta noite.

Me apetece una sopita esta noche.

Adoraria fazer um curso de engenharia.

Me encantaría hacer un curso de ingeniería.

Eu adoraria ouvir de vocês nos comentários.

Me encantaría saber de ti en los comentarios.

Sabe de uma coisa? Eu adoraria sair com você.

¿Sabes qué? Me encantaría salir contigo.

- Eu adoraria poder ajudar.
- Eu gostaria de poder ajudar.

Me encantaría poder ayudar.

Eu adoraria ir com vocês, mas não tenho dinheiro algum.

Me gustaría mucho ir con vosotros pero no tengo dinero.