Translation of "Valem" in Russian

Quanto valem, aproximadamente?

Какова их приблизительная стоимость?

- Eles não valem nada.
- Eles não valem um tostão.

- Их навалом.
- Их пруд пруди.

Eles valem a pena?

- Они этого стоят?
- Они того стоят?

O vídeo, eles valem

видео, они стоят в

As regras valem para todos.

Правила действуют для всех.

Cinco dólares valem uma libra.

Один фунт стоит пять долларов.

E pessoas valem, cinco, dez...

и люди стоят пять, 10 ...

Duas opiniões valem mais que uma.

Два мнения лучше, чем одно.

E quanto os cliques dela valem.

и насколько эти клики стоят.

Digamos que eles valem 50 bilhões.

говорят, что они стоят 50 миллиардов долларов.

valem cinco ou dez bilhões de dólares

стоит пять или 10 миллиардов долларов,

Meus desejos e planos pessoais não valem absolutamente nada.

Мои личные хотелки и планы абсолютно ничего не значат.

E Vonage que já valem mais de um bilhão.

и Vonage, которые уже стоит миллиард плюс.

As palavras que não são seguidas por acções não valem nada.

Слова, которые не подкрепляются делами, ничего не стоят.

- Quatro olhos veem mais do que dois.
- Quatro olhos valem mais do que dois.

Одна голова хорошо, а две — ещё лучше.

- Mais valem dois conselhos do que um só.
- Duas cabeças pensam melhor do que uma só.

Ум хорошо, а два лучше.