Translation of "Duas" in Russian

- Tenho duas filhas.
- Tenho duas meninas.

У меня две дочери.

duas mãos.

обеими руками.

- Tenho duas filhas.
- Eu tenho duas filhas.

У меня две дочери.

- Temos duas filhas.
- Nós temos duas filhas.

- У нас две дочки.
- У нас есть две дочери.
- У нас две дочери.

- Duas mulheres cantam.
- Duas mulheres estão cantando.

Две женщины поют.

Tenho duas irmãs, e as duas são casadas.

У меня две сестры, обе замужем.

- As duas meninas riram.
- As duas garotas riram.

- Обе девочки засмеялись.
- Обе девушки засмеялись.

Com duas crias.

С двумя детенышами.

Temos duas opções.

Ладно, два варианта.

Tome duas aspirinas.

Прими две таблетки аспирина.

Tenho duas sobrinhas.

У меня две племянницы.

São duas horas.

Сейчас два часа.

Formem duas filas.

Встаньте в два ряда.

Temos duas crianças.

У нас двое детей.

Tenho duas filhas.

У меня две дочери.

Tenho duas flores.

У меня есть два цветка.

Toque duas vezes.

Позвоните два раза.

As duas riram.

Двое засмеялись.

Duas mulheres cantam.

Две женщины поют.

Havia duas pontes.

Было два моста.

- Só dormi duas horas.
- Eu só dormi duas horas.

Я спал всего два часа.

Esse programa é retransmitido de duas em duas semanas.

Эту программу передают раз в две недели.

- O gato tem duas orelhas.
- Um gato tem duas orelhas.

- У кошки есть два уха.
- У кошки два уха.

- Quem escreveu estas duas cartas?
- Quem escreveu essas duas cartas?

Кто написал эти два письма?

- Só há duas respostas corretas.
- Só existem duas respostas corretas.

Есть только два правильных ответа.

- Duas vezes sete é catorze.
- Duas vezes sete são catorze.

- Дважды семь будет четырнадцать.
- Дважды семь — четырнадцать.

Em apenas duas gerações,

За смену всего двух поколений

São duas da manhã.

Сейчас два часа ночи.

Mike tem duas amigas.

У Майка есть две подруги.

Duas cervejas, por favor.

Два пива, пожалуйста.

- Sim, dois.
- Sim, duas.

Да, два.

Eu tenho duas condições.

У меня два условия.

Ela tem duas irmãs.

У неё есть две сестры.

Ela tem duas caras.

Она двуличная.

Só tenho duas mãos.

У меня только две руки.

Só dormi duas horas.

Я спал всего два часа.

Nós temos duas orelhas.

У нас по два уха.

Nós temos duas televisões.

У нас два телевизора.

Vamos pedir duas garrafas.

- Давай закажем две бутылки.
- Давайте закажем две бутылки.

Ele tem duas casas.

У него два дома.

Eu chequei duas vezes.

Я дважды проверил.

Vocês duas estão felizes?

Вы обе счастливы?

Você tem duas escolhas.

- У вас есть два варианта.
- У вас два варианта.
- У тебя два варианта.
- У тебя есть два варианта.

Glenn tem duas amigas.

У Гленна две подруги.

Mike tem duas namoradas.

У Майка две девушки.

Você tem duas libras.

У тебя два фунта.

Ele tem duas filhas.

У него две дочери.

Eu fui duas vezes.

- Я ездил дважды.
- Я ездил два раза.

Eu chamei duas vezes.

Я позвонил два раза.

Você tem duas opções.

- У вас два варианта.
- У тебя два варианта.

Tom tem duas filhas.

У Тома две дочери.

Você tem duas bolas.

- У вас есть два мяча.
- У тебя два мяча.

Você tem duas flores.

У тебя два цветка.

Marte tem duas luas.

- У Марса есть два спутника.
- У Марса две луны.
- У Марса два спутника.

Eles têm duas filhas.

У них есть две дочери.

Filiberto tem duas vidas.

У Фильберто две жизни.

Eu tenho duas câmeras.

- У меня есть две камеры.
- У меня два фотоаппарата.

Eu comprei duas calças.

Я купил две пары брюк.

Tom tem duas opções.

У Тома есть два варианта.

Ele tem duas irmãs.

- У неё есть две сестры.
- У него две сестры.

Vamos pedir duas garrafas!

Давай закажем две бутылки.

Elas duas são iguaizinhas.

- Двое из ларца - одинаковы с лица.
- Эти двое копия друг друга.

- Eu perdi o voo das duas.
- Perdi o voo das duas.

Я опоздал на двухчасовой самолет.

- Esperei mais de duas horas.
- Eu esperei mais de duas horas.

Я прождал больше двух часов.

- Fiz duas tortas esta tarde.
- Hoje de tarde fiz duas tortas.

- Я испекла сегодня днём два пирога.
- Сегодня днём я испекла два пирога.
- Сегодня днём я испёк два пирога.

- Não conheço nenhuma das duas garotas.
- Eu não conheço nenhuma das duas garotas.
- Eu não conheço nenhuma das duas meninas.
- Não conheço nenhuma das duas meninas.

Я ни одну из девушек не знаю.

- A gente vai chegar lá em duas horas.
- Nós chegaremos lá em duas horas.
- Chegaremos lá em duas horas.

Мы приедем туда через два часа.

- O acidente aconteceu há duas horas.
- O acidente ocorreu duas horas atrás.

- Авария произошла два часа назад.
- Авария случилась два часа назад.

- Eu fui na Europa duas vezes.
- Eu estive na Europa duas vezes.

- Я дважды бывал в Европе.
- Я дважды был в Европе.

- Eles tomaram duas garrafas de vinho.
- Elas beberam duas garrafas de vinho.

Они выпили две бутылки вина.

Como juntar essas duas coisas?

Как это совместить?

Qual das duas vai escolher?

Какой вариант вы выбираете?

Existem duas espécies de morcegos

Есть два вида летучих мышей

Agora temos duas opções aqui

Теперь у нас есть два варианта здесь

Mas, ocasionalmente, saem duas pernas.

Но периодически появляются две ноги.