Translation of "Secreto" in Russian

Nós tivemos um encontro secreto.

- У нас было тайное собрание.
- У нас была тайная встреча.

Tom tem um admirador secreto.

- У Тома есть тайный поклонник.
- У Тома есть тайная поклонница.
- У Тома есть тайная воздыхательница.
- У Тома есть тайный воздыхатель.

Você tem um admirador secreto.

- У тебя есть тайный поклонник.
- У Вас есть тайный поклонник.
- У Вас есть тайная поклонница.
- У тебя есть тайная поклонница.
- У тебя есть тайный воздыхатель.
- У тебя есть тайная воздыхательница.
- У Вас есть тайный воздыхатель.
- У Вас есть тайная воздыхательница.

Há um caminho secreto à esquerda.

- Слева есть скрытый проход.
- Слева секретная тропа.

Estes sons são o seu código secreto.

Урчание – это их секретный код.

Em um treinamento secreto, vá para tubetraining.com".

«в тайном обучении, перейдите на tubetraining.com ».

Eu não consigo me lembrar do código secreto.

Я не могу вспомнить секретный код.

A França assinou um tratado secreto com a Espanha.

- Франция подписали с Испанией секретный договор.
- Франция и Испания подписали секретный договор.

As câmaras de filmagem noturna revelam o seu mundo secreto.

Ночные камеры показывают их тайный мир.

A arrogância é a manifestação da demência, o medo secreto dos adversários.

Высокомерие — это проявление слабости, тайный страх по отношению к соперникам.

Revelação é a ação e resultado de fazer conhecer a outrem algo secreto ou oculto.

Разоблачение — это действие и результат доведения до других людей чего-то тайного или скрытого.

O ator a que me refiro protagonizou no filme "El secreto de sus ojos", que foi considerado o melhor filme estrangeiro em 2009.

Актёр, которого я имею в виду, играл главную роль в фильме "Тайна в его глазах", который сочли лучшим зарубежным фильмом 2009 года.