Translation of "Garçom" in Russian

Tom era garçom.

Том был официантом.

- Eu sou o seu garçom.
- Sou o seu garçom.

Я ваш официант.

- Garçom, nós gostaríamos de pagar.
- Garçom, gostaríamos de pagar.

Официант, мы хотели бы заплатить!

Garçom! Água, por favor.

Официант! Воды, пожалуйста.

Tom trabalhava de garçom.

Том когда-то работал официантом.

Onde está o garçom?

Где официант?

Garçom, preciso de uma faca.

Официант, мне нужен нож.

Garçom, a conta, por favor.

- Официант! Счет, пожалуйста.
- Официант, счёт, пожалуйста.

O garçom trouxe minha bebida.

Официант принёс мне мой напиток.

O garçom cuspiu na sopa.

Официант плюнул в суп.

O Tom é um garçom.

Том - официант.

Garçom, preciso de uma bebida.

Бармен, мне нужна выпивка.

- Tom falou com o garçom em francês.
- Tom conversou com o garçom em Francês.

Том говорил с официантом по-французски.

Garçom, por favor me traga água.

Официант, принесите мне воды, пожалуйста.

Ele trabalha como ajudante de garçom.

Он работает помощником официанта.

Ele é garçom e também ator.

Он официант и актер к тому же.

Garçom, gostaria de fazer o pedido.

Официант, я бы хотел сделать заказ.

Esqueci de dar gorjeta ao garçom.

- Я забыл дать официанту на чай.
- Я забыл оставить официанту чаевые.

Falei com o garçom em francês.

Я разговаривал с официантом по-французски.

Tom não era garçom naquela época.

Том тогда не был официантом.

O garçom estava no andar de baixo.

Официант был внизу.

Garçom, há uma mosca no meu café.

Официант, у меня в кофе муха.

- Eu chamo o menino.
- Eu chamo o garçom.

Я зову официанта.

Não é educado negar gorjeta a um garçom.

Отказывать официанту в чаевых - невежливо.

Garçom, por favor traga-me outro copo de cerveja.

Официант, принесите, пожалуйста, ещё стакан пива.

Peça ao garçom que traga a conta, meu amor.

Попроси официанта, чтобы принёс счёт, любовь моя.

Com licença, senhor garçom. Há um cabelo em minha sopa.

Простите, официант. В моём супе волос.

Eu pedi uma Skol, mas o garçom me trouxe uma Brahma.

Я попросил пиво "Скол", но молодой человек принёс мне "Браму".

O garçom colocou uma nova toalha de mesa em cima da mesa.

Официант постелил на стол новую скатерть.

O garçom deu-lhe o menu e esperou que ele escolhesse o jantar.

Официант подал ему меню и ожидает его решения насчёт ужина.

Na Inglaterra o garçom nos perguntou: "Quanta cerveja vocês gostariam, meia pinta ou uma pinta?" Não tendo ideia de quanto isso seria, pedimos a ele para nos mostrar os copos.

В Англии официант спросил нас: «Сколько вам пива, полпинты или пинту?» Не представляя, сколько это может быть, мы попросили его показать нам стаканы.