Translation of "Explodiu" in Russian

Tom explodiu de rir.

- Том рассмеялся.
- Том расхохотался.

E isso realmente explodiu.

И это действительно взорвалось.

O que explodiu em tunguka?

Что взорвалось в тунгуке?

A granada explodiu na água.

Граната взорвалась в воде.

Ou foi um vulcão que explodiu?

или это был вулкан, который взорвался?

A bomba explodiu há dois dias.

Бомба взорвалась два дня назад.

A granada explodiu nas mãos do soldado.

Граната взорвалась в руках солдата.

A bomba de Hiroxima explodiu no ar.

Бомба, сброшенная на Хиросиму, взорвалась в воздухе.

A bomba causou muitos danos quando explodiu.

Взорвавшись, бомба вызвала много повреждений.

Um asteroide explodiu sobre Cheliabinsk, na Rússia.

Астероид взорвался над Челябинском в России.

O foguete explodiu na plataforma de lançamento.

Ракета взорвалась на стартовой площадке.

O ar explodiu antes de atingir a terra

воздух взорвался, прежде чем ударить землю на земле

A granada explodiu a cinco metros do soldado.

Граната взорвалась в пяти метрах от солдата.

Assim que ela me viu, explodiu em lágrimas.

- Завидев меня, она тотчас расплакалась.
- Она разревелась сразу же, как только увидела меня.

O foguete explodiu poucos segundos após o lançamento.

Ракета взорвалась через несколько секунд после запуска.

Quando me viu, Maria explodiu em lágrimas e correu para o quarto.

- Увидев меня, Мэри расплакалась и побежала к себе в комнату.
- Увидев меня, Мэри расплакалась и побежала в свою комнату.

Ao ver os dois se beijando, Maria explodiu de ódio e prometeu se vingar deles.

Увидев целующуюся пару, Мария вскипела от злости и пообещала отомстить обоим.