Translation of "Dom" in Russian

Poderoso cavaleiro é Dom Dinheiro.

Деньги есть — Иван Петрович, денег нет — паршивый сволочь.

O homem tem o dom da fala.

У человека есть дар речи.

Ele tem um dom para a música.

У него талант к музыке.

Tom tem o dom de falar bem.

- У Тома дар слова.
- У Тома хорошо подвешен язык.

A música é um dom de Deus.

Музыка - это дар от Бога.

Nenhum dom é mais precioso que a confiança.

Нет подарка ценнее, чем доверие.

Assim como o amor e a música, o xadrez tem o dom de fazer as pessoas felizes.

Как любовь и музыка, шахматы способны делать людей счастливыми.