Translation of "Poderoso" in Russian

- Ele é um feiticeiro poderoso.
- Ele é um bruxo poderoso.

Он — сильный колдун.

É um nadador muito poderoso.

И прекрасно плавает.

Ele é um bruxo poderoso.

Он могущественный колдун.

Tom é rico e poderoso.

Том богат и могущественен.

Poderoso cavaleiro é Dom Dinheiro.

Деньги есть — Иван Петрович, денег нет — паршивый сволочь.

Tom é um homem poderoso.

Том — могущественный человек.

Eles veneram o todo-poderoso dólar.

Они поклоняются всемогущему доллару.

Eles têm um poderoso arsenal militar.

У них есть мощный военный арсенал.

Por exemplo, voltando para "O poderoso chefão",

Например, в «Крёстном отце»

Imagine o exército mais poderoso do mundo

представьте самую могущественную армию в мире

A Alemanha então teve um exército poderoso.

- В то время Германия имела сильную армию.
- Германия тогда имела сильную армию.

- O amor é mais poderoso que a morte.
- O amor é mais poderoso do que a morte.

Любовь сильнее смерти.

Diante de um olhar medroso, até um mosquito fica poderoso.

Перед трусом и комар храбрится.

- Você é poderoso.
- Você é poderosa.
- Vocês são poderosos.
- Vocês são poderosas.

- Ты силён.
- Вы могущественны.
- Вы сильны.
- Ты сильна.

- Imaginação é uma ferramenta muito potente.
- A imaginação é um instrumento muito poderoso.

Воображение — мощнейший инструмент.