Translation of "Cresce" in Russian

Minha barba cresce rápido.

Моя борода быстро растет.

Vê se cresce, Tom.

- Вырастай, Том.
- Становись взрослым, Том.

Dinheiro não cresce em árvore.

Деньги не растут на деревьях.

Por que você não cresce?

Почему ты не взрослеешь?

O arroz cresce em países quentes.

Рис растёт в тёплых странах.

Um bigode cresce no lábio superior.

Усы растут над верхней губой.

O Mario cresce quando come cogumelo.

Марио вырастает, когда съедает гриб.

O movimento esperantista cresce a cada dia.

Эсперантское движение растет с каждым днем.

É o habitat que mais cresce no planeta.

Город — самая быстрорастущая среда обитания на Земле.

A produção de papel cresce a cada ano.

- Ежегодно увеличивается производство бумаги.
- Производство бумаги ежегодно увеличивается.

E o musgo cresce em ambientes escuros e húmidos.

А мох любит темную и сырую среду обитания.

- Dinheiro não cresce em árvore.
- Dinheiro não dá em árvore.

Деньги не растут на деревьях.

O amor é como a lua, quando não cresce, mingua.

Любовь как луна: если не растёт, убывает.

Mas agora ela vive e cresce num mundo de outras mentes,

но сейчас она продолжает жить в тысячах людей,

A grama começa a crescer na primavera; também cresce no verão.

Трава начинает расти весной; она растёт и летом.

E isso fica difícil quando você cresce para 100, 200, 300,000,

И это становится сложнее, как только вы вырасти до 100, 200, 300 000,

Com erva viçosa que não cresce onde o dossel da floresta é denso...

Обочина дороги с изобилием свежей травы...

- Fique sabendo que dinheiro não cresce em árvore.
- Saiba você que dinheiro não dá em árvore.

Деньги не растут на деревьях, знаешь ли.

Seja como a palmeira: quanto mais ela é forçada pelo penhasco, mais rápida e lindamente ela cresce para cima.

Уподобляйся пальме: чем крепче ее сжимает скала, тем быстрее и прекраснее поднимается она кверху.