Translation of "Bobagem" in Russian

Não fale bobagem!

- Не говори ерунды!
- Не говорите ерунды!

- Que asneira!
- Que bobagem!

- Какой просчёт!
- Какая оплошность!

Diz-se muita bobagem.

Говорят много глупостей.

- Sem sentido.
- Besteira.
- Bobagem.

- Ерунда!
- Глупость.
- Чушь.

Vamos acabar com essa bobagem.

Давайте положим конец этому абсурду.

- Que besteira!
- Que tonteira!
- Que bobagem!

Какая глупость!

- Não fale bobagem.
- Não diga besteira!

- Не говори ерунды.
- Не говори ерунду.
- Не говорите ерунды.

Que tipo de bobagem você está falando?

Что за бред ты несёшь?

Você está falando bobagem em todo o mundo

ты говоришь глупости по всему миру

Que o faz dizer bobagem para o professor Sheikh Sheikh

что заставляет его говорить ерунду шейху шейх учитель

Há um absurdo assim. Deixe de lado essa bobagem agora.

Там такая ерунда. Отпусти эту ерунду сейчас.