Translation of "Atingir" in Russian

Como resultado do cometa atingir Marte

В результате попадания кометы на Марс

Após atingir 100.000 você vai notar

как только вы нажмете 100 000, вы заметите

- Tom será capaz de tudo para atingir seus objetivos.
- Tom fará de tudo para atingir seus objetivos.
- Tom vai fazer de tudo para atingir seus objetivos.
- Tom é capaz de tudo para atingir seus objetivos.

Том ни перед чем не остановится, чтобы добиться своей цели.

Não se deixe atingir por suas palavras.

Не позволяй его словам увлечь себя.

Esta fêmea pode atingir mais de dez metros.

Самка может достигнуть более 10 метров в длину.

O ar explodiu antes de atingir a terra

воздух взорвался, прежде чем ударить землю на земле

Se nos ajudar a atingir esse objetivo, ou outro,

вы помогаете нам ударить это вехой или другим

atingir aquela marca de um bilhão, deixe um comentário

ударил, что миллиард долларов знак, оставьте комментарий,

As gotas de chuva congelam antes de atingir o solo.

Капли дождя замерзают ещё до того, как упадут на землю.

é isso que você precisa se quiser atingir esses objetivos.

это то, что вам нужно, если вы хотите достичь этих целей

Antes mesmo de atingir as partes internas da nuvem de Oort

даже не достигнув внутренних частей облака оорта

Então meu sonho é quando eu atingir esse nível eu vou filmar esse filme

так что моя мечта, когда я достигну этого уровня, я буду снимать этот фильм

Quando ele estava prestes a atingir o mundo, um OVNI fez uma pausa e se sacrificou

когда он собирался поразить мир, НЛО сделал перерыв и пожертвовал собой

Consta que é de 3000 o limite que o ELO de um enxadrista pode atingir. Até hoje, o máximo alcançado foi de 2882, pelo atual campeão mundial Magnus Carlsen.

Говорят, что предел, которого может достигнуть ELO шахматиста, составляет 3000. До сегодняшнего дня действующий чемпион мира Магнус Карлсен достиг 2882 балла.