Translation of "Atentos" in Russian

- Prestem atenção.
- Estejam atentos.

Будьте внимательны.

Os ouvintes estão atentos.

Слушатели внимательны.

- Fique atento.
- Fique atenta.
- Fiquem atentos.
- Fiquem atentas.

- Будь осторожна.
- Будь бдителен.
- Будьте бдительны.
- Бди!

Os colugos têm olhos grandes, sempre atentos ao perigo.

У шерстокрылов огромные глаза... ...постоянно ищущие угрозу.

Tinha os olhos muito atentos a tudo que acontecia ao seu redor.

Он внимательно наблюдал за всем происходящим.

E eles podem ser a casa de uma panóplia de criaturas. Vamos manter-nos atentos.

В них могут жить различные существа. Нужно быть начеку.