Translation of "Estão" in Russian

- Eles estão vivos.
- Elas estão vivas.
- Estão vivos.
- Estão vivas.

Они живы.

- Eles estão vindo.
- Elas estão vindo.
- Eles estão a caminho.
- Estão vindo.

- Они в пути.
- Они едут.

- Estão com raiva.
- Estão zangados.

Они злые.

- Estão armados?
- Eles estão armados?

Они вооружены?

- Elas estão bem.
- Eles estão bem.
- Eles estão indo bem.
- Elas estão indo bem.

- У них всё хорошо.
- У них всё в порядке.

- Eles estão olhando.
- Elas estão olhando.

Они наблюдают.

- Eles estão jantando.
- Elas estão jantando.

- Они обедают.
- Они ужинают.

- Eles estão satisfeitos?
- Elas estão satisfeitas?

Они довольны?

- Eles estão comigo.
- Elas estão comigo.

Они со мной.

- Elas estão mentindo.
- Eles estão mentindo.

- Они врут.
- Они лгут.

- Eles estão vindo.
- Elas estão vindo.

- Они идут.
- Они едут.
- Они приезжают.

- Eles estão armados.
- Elas estão armadas.

Они вооружены.

- Eles estão ocupados.
- Elas estão ocupadas.

Они заняты.

- Eles estão adiantados.
- Elas estão adiantadas.

Они рано.

- Eles estão dançando.
- Elas estão dançando.

Они танцуют.

- Eles estão sozinhos.
- Elas estão sozinhas.

Они одни.

- Eles estão indo.
- Elas estão indo.

- Они идут.
- Они едут.

- Ambos estão mortos.
- Ambas estão mortas.

- Они оба умерли.
- Они оба мертвы.
- Они обе мертвы.
- Они обе умерли.

- Eles estão aqui.
- Elas estão aqui.

Они здесь.

- Eles estão impacientes.
- Elas estão impacientes.

Они нетерпеливы.

- Eles estão brincando.
- Elas estão brincando.

Они шутят.

- Estão todos esperando.
- Todas estão esperando.

Они все ждут.

- Eles estão mortos?
- Elas estão mortas?

- Они умерли?
- Они мёртвые?
- Они дохлые?
- Они сдохли?

- Eles estão aqui?
- Elas estão aqui?

- Они здесь?
- Они тут?

- Estão todos prontos?
- Todos estão prontos?

Вы все готовы?

- Eles estão longe.
- Elas estão longe.

Они далеко.

- Vocês estão juntos?
- Vocês estão juntas?

Вы вместе?

- Sempre estão a reclamar.
- Eles estão sempre reclamando.
- Elas estão sempre reclamando.
- Sempre estão reclamando.

Они всё время жалуются.

- Estão jogando xadrez.
- Eles estão jogando xadrez.
- Elas estão jogando xadrez.

Они играют в шахматы.

- Porque estão jantando.
- Porque eles estão jantando.
- Porque elas estão jantando.

Потому что они ужинают.

- Eles não estão aqui.
- Elas não estão aqui.
- Não estão aqui.

- Их здесь нет.
- Они не здесь.

- Eles não estão lá.
- Não estão lá.
- Elas não estão lá.

Их там нет.

- Eles estão fechados hoje.
- Estão fechados hoje.

- Они сегодня не работают.
- Они сегодня закрыты.

- Eles ainda estão aqui?
- Elas ainda estão aqui?
- Eles estão aqui ainda?

Они ещё здесь?

- Eles estão falando em inglês?
- Elas estão falando em inglês?
- Estão falando em inglês?
- Eles estão falando inglês?

Они говорят по-английски?

- As suas mãos estão limpas?
- Tuas mãos estão limpas?
- Suas mãos estão limpas?

- У тебя чистые руки?
- У вас чистые руки?
- Твои руки чистые?
- Ваши руки чистые?
- У тебя руки чистые?
- У вас руки чистые?

- Estão atrasados, como de costume.
- Estão atrasados, como sempre.
- Estão atrasadas, como sempre.

Они опоздали, как обычно.

- Seus cães estão latindo, senhor.
- Senhora, seus cães estão latindo.
- Senhores, seus cães estão latindo.
- Seus cães estão latindo, senhoras.
- Os cães dela estão latindo.
- Os cães delas estão latindo.
- Os cães deles estão latindo.

- Ваши собаки лают.
- Её собаки лают.

- Os preços estão elevados.
- Os preços estão altos.

Цены высокие.

- Elas já estão aqui.
- Eles já estão aqui.

Они уже здесь.

- Meus pés estão gelados.
- Meus pés estão frios.

- Мои стопы холодные.
- У меня ноги холодные.

- Eles estão com fome.
- Elas estão com fome.

Они голодны.

- Eles estão em perigo.
- Elas estão em perigo.

Они в опасности.

- Eles estão te procurando.
- Elas estão te procurando.

- Они тебя ищут.
- Они вас ищут.

- Eles estão te esperando.
- Elas estão te esperando.

- Они тебя ждут.
- Они вас ждут.
- Они ждут тебя.

- Como vocês dois estão?
- Como vocês duas estão?

Как вы оба поживаете?

- Vocês dois estão namorando?
- Vocês duas estão namorando?

Вы двое встречаетесь?

- Onde estão as outras?
- Onde estão os outros?

- Где остальные?
- Где другие?

- Eles estão em apuros.
- Elas estão em apuros.

У них неприятности.

- Onde estão?
- Cadê eles?
- Onde que eles estão?

Где они?

- Eles estão se aproximando.
- Elas estão se aproximando.

Они приближаются.

- Elas estão em casa.
- Eles estão em casa.

Они дома.

- Seus convidados estão esperando.
- Teus convidados estão esperando.

Твои гости ждут.

- Eles estão comendo maças.
- Elas estão comendo maçãs.

Они едят яблоки.

- As camisetas estão secas.
- As camisas estão secas.

Рубашки высохли.

- Estas estão à venda?
- Estes estão à venda?

Они продаются?

- Onde estão os arquivos?
- Onde estão os ficheiros?

- Где файлы?
- Где папки?

- Eles estão muito bem.
- Elas estão muito bem.

У них всё очень хорошо.

- Estas calças estão sujas.
- Essas calças estão sujas.

Эти штаны грязные.

- Eles estão perdendo sangue.
- Elas estão perdendo sangue.

Они теряют кровь.

- Eles estão se encarando.
- Elas estão se encarando.

Они пялятся друг на друга.

- Eles estão comendo brioche.
- Elas estão comendo brioche.

Они едят булочку бриошь.

- Onde estão os meninos?
- Onde estão as crianças?

Где дети?

- Eles estão comendo pão.
- Elas estão comendo pão.

Они едят хлеб.

- Seus amigos estão atrasados.
- Suas amigas estão atrasadas.

- Ваши подруги опаздывают.
- Ваши друзья опаздывают.
- Твои подруги опаздывают.
- Твои друзья опаздывают.

- Eles não estão aqui.
- Elas não estão aqui.

Их здесь нет.

- Eles não estão sozinhos.
- Elas não estão sozinhas.

Они не одни.

- Eles ainda estão aqui.
- Elas ainda estão aqui.

- Они всё ещё здесь.
- Они ещё здесь.

"Onde estão os livros?" "Eles estão na mesa."

«Где книги?» — «Они на столе».

- Onde estão os garotos?
- Onde estão os meninos?

Где мальчики?

- Eles estão longe daqui.
- Elas estão longe daqui.

Они далеко отсюда.

- Eles estão todos prontos?
- Elas estão todas prontas?

Они готовы?

- Onde eles estão morando?
- Onde elas estão morando?

Где они живут?

- Que estão procurando?
- O que vocês estão procurando?

Что вы ищете?

- Eles estão jogando xadrez.
- Elas estão jogando xadrez.

Они играют в шахматы.

- Eles estão no restaurante.
- Elas estão no restaurante.

Они в ресторане.

- Eles estão jogando cartas.
- Elas estão jogando cartas.

Они играют в карты.

- Estes estão à venda?
- Eles estão à venda?

Они продаются?

- Eles estão nos alcançando.
- Elas estão nos alcançando.

- Нас догоняют.
- Они нас догоняют.

- Onde estão as garotas?
- Onde estão as meninas?

Где девочки?

- Eles estão realmente assustados.
- Elas estão realmente assustadas.

- Им очень страшно.
- Они очень напуганы.

- Meus amigos estão aqui.
- Minhas amigas estão aqui.

Мои друзья здесь.

- Onde estão seus olhos?
- Onde estão os seus olhos?
- Onde estão os teus olhos?

- Где твои глаза?
- Разве ты не видишь?

- Estão indo para Boston.
- Eles estão indo para Boston.
- Elas estão indo para Boston.

Они едут в Бостон.

- O que elas estão fazendo?
- O que eles estão fazendo?
- Que estão eles a fazer?
- Que estão elas a fazer?

- Что они делают?
- Чем они занимаются?

- Eles sabem que estão corretos.
- Elas sabem que estão corretas.
- Eles sabem que estão certos.
- Elas sabem que estão certas.

Они знают, что правы.

Estão todos destruídos.

Они все разбиты.

Estão todos partidos.

Они все просто разбиты...

Eles estão fazendo

Они делают

Como todos estão?

Как все?