Translation of "Arrogante" in Russian

Que arrogante!

Какая заносчивость!

- Você é arrogante.
- Vocês são arrogantes.
- És arrogante.

- Вы высокомерны.
- Ты высокомерна.
- Ты высокомерен.

Tom é arrogante.

- Том заносчив.
- Том высокомерен.

Não seja tão arrogante.

Не будь таким самонадеянным.

Tom era muito arrogante.

Том был очень надменным.

Tom é frio, distante e arrogante.

Том холоден, отстранён и высокомерен.

Ele é um arrogante filho da puta.

Он надменный сукин сын.

Tom parece ser um sujeito arrogante e seguro de si.

Том кажется высокомерным и самоуверенным.

- Aquela garota arrogante pensa que ela é melhor do que todos.
- Aquela garota arrogante pensa que ela é melhor do que todo o mundo.

Эта высокомерная девчонка думает, что она лучше всех.

Jamais imaginei que uma criança tão meiga se tornaria uma mulher tão grossa e arrogante.

Никогда не думал, что такая нежная девочка станет такой грубой и высокомерной женщиной.