Translation of "Ponta" in Polish

Mesmo na ponta do dedo.

Prosto w opuszek mojego palca.

Está na ponta da língua.

Mam to na końcu języka.

Está tudo de ponta-cabeça.

Wszystko jest do góry nogami.

Quem virou isso de ponta-cabeça?

Kto obrócił to do góry nogami?

Ele virou a mesa de ponta-cabeça.

Obrócił stół do góry nogami.

O seu livro está de ponta-cabeça.

Twoja książka jest do góry nogami.

- O nome dele está na ponta da língua.
- Eu estou com o nome dele na ponta da língua.

Mam jego imię na końcu języka.

Pedicellariae são longos apêndices como dedos com três pequenos dentes na ponta.

Pedicellariae to długie, podobne do palca wypustki z trzema ząbkami na końcu.

Mas, agora, usando técnicas de filmagem de ponta, podemos mergulhar nas profundezas...

Wykorzystując najnowocześniejsze techniki filmowania, możemy zanurzyć się w atramentowe odmęty...

- Por que está de ponta-cabeça?
- Por que está de cabeça pra baixo?

Dlaczego to jest do góry nogami?

Câmaras de ponta estão a mudar o nosso entendimento sobre alguns dos seres mais emblemáticos da Terra...

Dzięki najnowocześniejszym kamerom możemy na nowo poznać najsłynniejsze stworzenia na Ziemi...