Translation of "Leste" in Polish

Já leste o livro?

Czy przeczytałeś już książkę?

Eles viajaram para o leste.

Podróżowali na wschód.

Para leste, onde vimos os destroços.

Na wschód, gdzie zauważyliśmy wrak.

Nagoia fica a leste de Quioto.

Nagoya leży na wschód od Kioto.

- Você já leu o jornal de hoje?
- Já leste o periódico de hoje?
- Já leste o jornal de hoje?

- Czy pan już czytał dzisiejszą gazetę?
- Czy pani już czytała dzisiejszą gazetę?
- Czytaliście już dzisiejszą gazetę?
- Czytałyście już dzisiejszą gazetę?
- Czytałaś już dzisiejszą gazetę?

Estamos a ir para leste, à procura da civilização.

Idziemy na wschód w poszukiwaniu cywilizacji.

Temos de ir para leste para encontrar os destroços.

Musimy kierować się na zachód, by znaleźć wrak.

Um rio divide a cidade em leste e oeste.

Rzeka dzieli miasto na część wschodnią i zachodnią.

- Vocês já leram este livro?
- Tu já leste este livro?

Czy już czytałeś tą książkę?

De onde fomos deixados, sei que a civilização fica para leste, 

Cywilizacja jest na wschód od miejsca naszego zrzutu.

Mas acho que os destroços devem estar 5 km para leste.

ale myślę, że wrak jest nadal jakieś pięć kilometrów na wschód.

Na Frente do Leste, von Hindenburg lança uma Ofensiva ao Inverno,

Na froncie wschodnim, niemiecki feldmarszałek von Hindenburg rozpoczyna zimową ofensywę,

E se tivéssemos ido para leste, na outra direção, voltaríamos para onde começámos.

Gdybyśmy poszli w przeciwnym kierunku, na wschód, wrócilibyśmy do punktu wyjścia.

- Você já leu o livro?
- Tu já leste o livro?
- Vocês já leram o livro?

Czy przeczytałeś już książkę?

Temos de ir rapidamente para leste para chegar ao antídoto e tirá-lo daqui em segurança.

Musimy iść na wschód i działać szybko, by dostać się do surowicy i bezpiecznie ją wydostać.

Vamos procurar os destroços. Estamos a voar para leste sobre um dos terrenos mais agrestes do mundo.

Zacznijmy poszukiwania! Lecimy na zachód nad jednym z najtrudniejszych terenów na świecie.

- A França está na Europa Ocidental.
- A França fica na Europa ocidental.
- A França fica no leste europeu.

Francja znajduje się w Europie Zachodniej.

- O sol nasce no oriente e se põe no ocidente.
- O sol nasce no leste e se põe no oeste.

Słońce wschodzi na wschodzie a zachodzi na zachodzie.