Translation of "Estúpido" in Polish

Não seja estúpido.

Nie bądź głupi.

Eu pareço estúpido?

Czy wyglądam głupio?

Eu pareço tão estúpido?

Czy wyglądam tak głupio?

Ela o considerava estúpido.

Uważała go za durnia.

- Ninguém pensa que você é estúpido.
- Ninguém acha que você é estúpido.

Nikt nie uważa, że jesteś głupi.

- Fiz algo estúpido ontem à noite.
- Fiz algo estúpido na noite passada.

Zrobiłem coś głupiego zeszłej nocy.

Sabemos que não é estúpido.

Wiemy, że nie jesteś głupi.

Isso não me soa estúpido.

Dla mnie to nie brzmi głupio.

- Você é estúpido.
- Você é burro.

Jesteś głupi.

Tom achou que era um plano estúpido.

Tom myślał, że to głupi plan.

Você não é tão estúpido quanto parece.

Nie jesteś tak głupi, na jakiego wyglądasz.

- Tom é mais estúpido do que você pensa.
- O Tom é mais estúpido do que tu pensas.

Tom jest bardziej głupi niż myślisz.

Foi estúpido da sua parte recusar a oferta.

To było głupie z twojej strony, żeby odrzucić tę ofertę.

Fui um estúpido por cometer um erro desses.

- Byłem głupi, żeby zrobić taki błąd.
- Byłam głupia, żeby zrobić taki błąd.

Tom é estúpido demais para estar com medo.

Tom jest za głupi, żeby się bać.

- Não seja estúpido.
- Não seja bobo.
- Não seja tolo.

Nie bądź głupi.

- Quem faria uma coisa tão estúpida?
- Quem faria algo tão estúpido?

Kto mógłby zrobić tak głupią rzecz?

Ele é tão estúpido, eu juro que não consigo suportá-lo.

Jest tak głupi, że nie wytrzymuję z nim, daję słowo.

Tom não era estúpido o suficiente para falar sobre o que tinha feito.

Tom nie był na tyle głupi aby rozmawiać z Mary o tym co zrobił.

- Você é tão estúpida.
- Você é tão estúpido.
- Vocês são tão estúpidos.
- Vocês são tão estúpidas.

Jesteś taki głupi.

- Acha que eu sou estúpido?
- Você acha que eu sou idiota?
- Você acha que eu sou burro?
- Vocês acham que eu sou idiota?
- Você pensa que eu sou idiota?

Myślisz, że jestem głupi?