Translation of "Ela" in Polish

- Ela sorriu.
- Ela sorria.

Uśmiechnęła się.

- Ela tentou.
- Ela tentava.

Próbowała.

- Ela chorou.
- Ela chorava.

Ona płakała.

- Ela desapareceu.
- Ela sumiu.

Ona zniknęła.

- Ela anda.
- Ela caminha.

Ona idzie.

- Ela está comendo.
- Ela come.

Ona je.

- Ela engravidou.
- Ela ficou grávida.

Zaszła w ciążę.

- Ela o admirou.
- Ela o admirava.
- Ela admirava ele.

Ona go podziwiała.

- Ela o conhece?
- Ela te conhece?

Czy ona cię zna?

- Ela está errada.
- Ela está equivocada.

Ona nie ma powodu.

- Ela dormiu demais.
- Ela dormia demais.

Zaspała.

- Ela não respondeu.
- Ela não respondia.

Nie odpisała.

- Ela se vestiu.
- Ela vestiu-se.

Ubrała się.

- Ela está feliz.
- Ela é feliz.

Ona jest szczęśliwa.

- Ela é obstinada.
- Ela é cabeçuda.

Ona jest uparta.

- Ela abortou.
- Ela cometeu um aborto.

Miała aborcję.

... ela conseguiu.

udało się jej.

Ela corou.

- Spiekła raczka.
- Zaczerwieniła się.
- Zarumieniła się.

Ela corre.

Biegnie.

Ela acordou.

Obudziła się.

Ela mentiu.

Kłamała.

Ela cozinha.

Ona gotuje.

Ela veio.

Przyszła.

Ela veio!

Przyszła!

- Ela chora continuamente.
- Ela chora sem parar.

Ona ciągle płacze.

- Ela se tornou atriz.
- Ela virou atriz.

Została aktorką.

Ela pode dizer o que ela quiser.

Ona może mówić co chce.

- Ela parou de falar.
- Ela se calou.

Przestała mówić.

- Ela costumava jogar basquete.
- Ela jogava basquete.

Grywała w koszykówkę.

- Ela estava a chorar.
- Ela estava chorando.

Płakała.

- Ela está corando.
- Ela está ficando vermelha.

- Czerwieni się.
- Robi się czerwona.

- Ela está comendo.
- Ela está a comer.

Ona je.

- Ela continuou trabalhando.
- Ela continuou a trabalhar.

Ona nie przestaje pracować.

Diga a ela qual ela deve pegar.

- Powiedz jej, który powinna wziąć.
- Doradź jej, który powinna wziąć.

- Dê isso para ela.
- Dê a ela.

Daj jej to.

- Ela é cantora.
- Ela é uma cantora.

Ona jest śpiewaczką.

Ela calculou que ela ganhara 1500 dólares.

Obliczyła, że zarobiła 1500 dolarów.

- Ela é escritora.
- Ela é uma escritora.

Jest pisarką.

- Ela é jornalista.
- Ela é uma jornalista.

Jest dziennikarką.

- Ela é alcoólatra.
- Ela é uma alcoólatra.

Jest alkoholiczką.

- Não importa quanto ela come, ela nunca ganha peso.
- Não importa quanto ela come, ela nunca engorda.

Nie ważne ile zje, nigdy nie przybiera na wadze.

- Ela tem cabelo longo.
- Ela tem cabelo comprido.

Ona ma długie włosy.

- Ela confiou em mim.
- Ela confiava em mim.

- Ufała mi.
- Zaufała mi.

- Ela está muito ocupada.
- Ela é muito ocupada.

Ona jest bardzo zajęta.

- Ela está de dieta.
- Ela está de regime.

Ona jest na diecie.

- Ela vem da França.
- Ela é da França.

Ona jest z Francji.

- Ela ainda o ama.
- Ela ainda a ama.

Ona nadal go kocha.

- Ela precisa de você.
- Ela precisa de ti.

- Ona cię potrzebuje.
- Ona Cię potrzebuje.

- Ela desviou o olhar.
- Ela desviava o olhar.

Patrzyła gdzie indziej.

- Ela sempre veste preto.
- Ela sempre usa preto.

Ona zawsze ubiera się na czarno.

- Ela não respondeu.
- Ela não escreveu de volta.

Nie odpisała.

- Ela queria ajudá-los.
- Ela queria ajudá-las.

Chciała im pomóc.

- Ela mora com ele.
- Ela vive com ele.

Ona z nim mieszka.

Ela ama a mim, e eu a ela.

Ona kocha mnie, a ja kocham ją.

Cá está ela.

Oto jest!

Onde está ela?

Gdzie on jest?

Ela continua indecisa.

Jeszcze nie dokonała wyboru.

Ela está atrasada.

Spóźniła się.

Ela está grávida.

Jest w ciąży.

Ela parece desventurada.

Wygląda na nieszczęśliwą.

Ela é individualista.

Ona jest indywidualistką.

Ela é casada?

Czy jest zamężna?

Ela é cabeçuda.

Jest uparta.

Ela nada bem.

Ona dobrze pływa.

Ela toca piano.

Ona gra na pianinie.

Procuramos por ela.

Szukaliśmy jej.

Que diz ela?

Co ona mówi?

Ela parecia triste.

- Wyglądała na smutną.
- Wyglądała smutno.

Ela é japonesa?

Czy ona jest Japonką?

Ela adora gatos.

Ona kocha koty.

Ela parece cansada.

Wygląda na zmęczoną.

Ela é estudante.

Ona jest studentką.

Ela é professora.

Ona jest nauczycielką.

Ela comprou frango.

Kupiła kurczaka.

Ela é adorável!

Ona jest urocza!

Ela é branca.

Jest biała.

Ela toca piano?

Czy ona umie grać na fortepianie?

Ela está inconsciente.

Jest nieprzytomna.

Ela provavelmente virá.

Prawdopodobnie przyjdzie.

Ela está satisfeita?

Czy jest zadowolona?

Ela é médica?

Czy ona jest lekarką?

Ela monta computadores.

Ona składa komputery.

Ela está nadando.

Ona pływa.

Ela é jovem.

Ona jest młoda.

Ela fala alemão.

Ona mówi po niemiecku.

Ela é xenofóbica.

Ona jest ksenofobem.

Ela é enfermeira.

- Jest pielęgniarką.
- Ona jest pielęgniarką.

Ela fala francês?

Czy ona mówi po francusku?

Ela estava doente.

Była chora.

Quem é ela?

Kim ona jest?

Ela toca violão.

Ona gra na gitarze.

Ela estava ocupada.

Była zajęta.