Translation of "Apetece" in Polish

Neste momento, só me apetece chorar.

W tej chwili, chce mi się tylko płakać.

E apetece-te dar um pontapé em ti mesmo, porque...

Plułem sobie w brodę, bo…

E a segunda é seguir sempre em frente. Continuar a seguir em frente, mesmo quando não nos apetece.

Dwa: zawsze idź do przodu. Śmiało idź do przodu, nawet gdy ci się nie chce.