Translation of "Teria" in Korean

Isto não teria acontecido na caverna.

눈 동굴이면 이런 일은 없었겠죠

Teria sido muito melhor usar o cantil.

보온병에 묶는 게 더 나았을 겁니다

Mas primeiro Aspern teria que ser retomado.

먼저 아스페론을 다시 찾아와야 했다.

Israel teria soberania sobre muitos locais bíblicos históricos.

"이스라엘이 성경에 적혀있는 많은 역사적인 지역들에 주권을 가질것이라는 것입니다."

Se fosse de raposa, teria um cheiro muito forte.

여우 털이면 아주 강한 냄새가 나는데

A verdade é que teria de juntar quantidades enormes, para obter alguma energia.

뭐, 문제는 에너지를 많이 얻으려면 몇 줌이나 모아야 한다는 거죠

Teria sido um ato deliberado com vista a assegurar a sua segurança e sobrevivência.

안전과 생존을 위해서 의도적으로 취해야 하는 행동입니다

A casca de bétula teria sido melhor opção. Temos de voltar a sair, vamos.

자작나무 껍질이 더 나은 선택이었을 거예요 돌아가야 합니다, 가시죠

Mas teria de comer uma quantidade enorme para ter um aporte de energia significativo.

하지만 활용할 수 있을 만큼 에너지를 얻으려면 많은 양을 먹어야 할 겁니다