Translation of "Sobrevivência" in Korean

... e sobrevivência...

‎생존이...

Motivado pela sobrevivência,

생존 본능에 따라

Sobrevivência dinâmica ou estática?

동적 이동, 아니면 정적 생존?

Podemos usar a chamada sobrevivência estática,

'정적 생존'이라는 걸 시도해볼 수도 있습니다

Se quiser a sobrevivência dinâmica, pressione "direita".

동적 생존을 시도하시려면 '오른쪽'을 탭하세요

Um rio! É ótimo para a sobrevivência.

강입니다! 생존가에게 유용하죠

Peixe fresco é uma bela comida de sobrevivência.

갓 잡은 물고기는 정말 훌륭한 생존용 식량이죠

É sobrevivência inteligente, boa escolha. Muito bem. Certo.

현명한 생존법입니다 잘 결정하셨습니다 좋아요

O sacrifício individual assegura a sobrevivência da colónia.

‎개체의 희생을 통해 ‎군체의 생존을 확보하는 겁니다

A sobrevivência deste grupo jovem depende da leoa principal.

‎이 어린 사자 무리의 생존은 ‎우두머리 암사자에 달렸습니다

Parte da sobrevivência é saber quando não correr riscos desnecessários.

불필요한 위험을 피하는 것도 생존 기술의 일부입니다

Boa! Podem haver muitas oportunidades de sobrevivência para nós aqui,

좋습니다! 우리의 생존을 위한 많은 기회가 있을 겁니다

Mas só podemos começar quando escolher a estratégia de sobrevivência.

당신이 생존 전략을 선택하기 전에는 임무를 시작할 수 없습니다

Para tentar a sobrevivência estática, pressione "esquerda" e depois "aceitar".

정적 생존을 시도하시려면 '왼쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

Se quiser a sobrevivência dinâmica, pressione "direita" e depois "aceitar".

동적 생존을 시도하시려면 '오른쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

A cada poucos minutos, haverá uma importante decisão de sobrevivência.

생존을 위한 중요한 결정을 몇 분마다 내려야 할 겁니다

Aprendi cedo a nunca desperdiçar proteínas quando estou em modo de sobrevivência.

제가 일찍이 배우기로 생존하려면 단백질을 섭취할 기회를 놓쳐선 안 되죠

Teria sido um ato deliberado com vista a assegurar a sua segurança e sobrevivência.

안전과 생존을 위해서 의도적으로 취해야 하는 행동입니다