Translation of "Luzes" in Korean

"Desligam as luzes", para ter privacidade da concorrência.

‎녀석들은 빛을 끄고 ‎경쟁에서 벗어나 ‎둘만의 시간을 보냅니다

... que estas câmaras precisam de luzes infravermelhas para funcionar.

‎우리 카메라로 상황을 보려면 ‎적외선을 이용해야 합니다

Mas os ruídos e as luzes brilhantes são desorientadores.

‎하지만 요란한 소음과 ‎밝은 불빛 때문에 ‎방향을 잡기가 쉽지 않습니다

São como luzes de presença incorporadas para se verem umas às outras.

‎타고난 야간 조명이 ‎서로를 찾을 수 있게 해줍니다

As luzes da cidade permitem-lhes estar ativos 24 horas por dia.

‎도시의 불빛 덕에 ‎밤새도록 활동할 수 있죠

Uma vez para lá das luzes da cidade, no oceano escuro, os ursos-marinhos estão mais seguros.

‎도시의 불빛을 벗어나 ‎어두운 바다까지 가면 ‎남아프리카물개는 안전합니다

Acho que se apercebe desses barulhos, vê as luzes, a televisão através da janela, presta atenção a isso.

표범은 작은 소음과 불빛을 인식합니다 창밖으로 보이는 TV 불빛에 집중하기도 하죠

Com as luzes da cidade a ofuscar o céu noturno, os animais já não conseguem orientar-se pelas estrelas.

‎도시의 불빛이 ‎밤하늘을 압도하면서 ‎동물들은 더 이상 별을 보고 ‎방향을 읽을 수 없게 됐습니다