Translation of "Linha" in Korean

Se olharmos o globo novamente, você notará que a linha não é a linha mais curta

다시 지구본으로 돌아가보면 이것이 가장 짧은 길은 아니라는 걸 알 수있지만

Portanto, esta é a linha norte-sul.

그러므로 이게 북쪽과 남쪽을 잇는 선이고요

Isso significa que... esta é a linha este-oeste.

그러면 이게... 동쪽과 서쪽을 잇는 선이죠

Mas há uma linha que não se pode ultrapassar.

‎하지만 넘지 못할 선이 ‎있다는 걸 깨닫죠

Tínhamos um pequeno bungalow de madeira, literalmente abaixo da linha de água.

‎저희가 살던 작은 목조 방갈로는 ‎최고 수위선보다 지대가 낮았어요

Mudou para vermelho borgonha em linha com outros países da União Europeia.

그것은 다른 EU 국가들과 함께 버건디 빨간색으로 바뀌었다.

Junto à Linha do Equador, há as mesmas horas com e sem luz solar.

‎적도에선 ‎낮과 밤의 길이가 같습니다

Em outras palavras, os países abaixo desta linha fizeram melhor o trabalho de testar.

즉,이 줄 아래의 국가 더 나은 작업 테스트를 수행했습니다.

Foi projetado para que uma linha desenhada entre dois pontos no mapa fornecesse o exato

두 지점을 이은 선이 나침반을 보고 정확히 따라갈 각도를 보여주도록 디자인 되었습니다.

Sua linha de frente era uma parede de cavalaria, sobre 10.000 cavaleiros de todo o império - Medes

그들의 최전선은 기병의 벽이었습니다. 제국 전역에서 온 기병 10,000 명 – Medes