Translation of "Escuras" in Korean

A mina está totalmente às escuras.

저 광산 속은 칠흑같이 어둡습니다

Todo esse referendo ocorreu às escuras,

이번 국민투표는 완전히 어둠 속에서 치러졌습니다.

... estamos a aventurar-nos mais nestas águas escuras.

‎이 어두운 바다의 더 깊은 곳으로 ‎모험을 감행하고 있습니다

Terão a vida mais facilitada quando as noites forem mais escuras.

‎밤이 어두워질수록 ‎사냥은 좀 더 쉬워질 겁니다

Em breve, a leoa perderá as vantagens trazidas pelas noites escuras.

‎머잖아 암사자는 어두운 밤의 ‎유리함을 잃게 될 겁니다

Mas nas noites mais escuras... ... faz uso de um sexto sentido.

‎그러나 어두운 밤에는 ‎육감이 눈을 대신합니다

Nas noites mais escuras, as dunas da Namíbia são um local traiçoeiro.

‎가장 어두운 밤 ‎나미비아의 모래 언덕은 ‎위험천만한 곳입니다

Os morcegos vampiros são mais ativos nas noites mais escuras. Procuram sangue na escuridão.

‎흡혈박쥐는 가장 어두운 밤에 ‎가장 활동적입니다 ‎암흑 속에서 피를 찾죠

Enquanto a Lua continua a minguar, ela tem de aproveitar ao máximo as noites mais escuras.

‎달이 계속 이울 때 ‎암사자는 가장 어두운 밤을 ‎최대한 이용해야 합니다

Está a salvo e um pouco mais sábio. É difícil os animais manterem-se juntos nestas florestas densas e escuras.

‎무사히 돌아왔고 ‎조금 더 현명해졌군요 ‎이 빽빽하고 어두운 열대우림에서 ‎가족을 잃지 않기란 쉽지 않습니다