Translation of "Trabalhador" in Japanese

Ele é um trabalhador esforçado.

- 彼は働き者だ。
- 彼は一生懸命働く。

Tom é um trabalhador dedicado.

トムは働き者だ。

O homem é inteligente e trabalhador.

その人は頭がよくて勤勉だ。

Um mal trabalhador reclama de suas ferramentas.

下手な職人は自分の道具の不平を言うものだ。

Salários variam em relação à idade do trabalhador.

給料は労働者の年齢との関連で異なってくる。

Não se pode ser bem sucedido, sem ser trabalhador.

勤勉でなければ成功できない。

O trabalhador temporário que havíamos contratado acabou rapidamente sendo demitido.

せっかく採用した派遣社員がすぐに辞めてしまった。

A palavra "trabalhador" é um substantivo derivado da palavra "trabalho".

「労働者」という単語は、「労働」という単語から派生した名詞です。

Ele pode falhar em seu novo projeto, a menos que seja trabalhador.

勤勉でなければ、彼は新しい計画に失敗するであろう。

Ele não é o que chamamos de gênio. Melhor, ele é um bom trabalhador.

彼はいわゆる天才ではない。むしろ彼は努力家なのだ。

- O trabalhador morreu por causa de uma explosão.
- O operário morreu por causa da explosão.

その労働者は爆発事故が原因で死亡した。

Eu pago as contas da universidade enquanto estudo. Bem, eu acho que sou um "estudante trabalhador".

バイトで学費を稼ぎながら大学に通ってる。まあ苦学生ってとこかな。

Um trabalhador devia ser pago em conformidade com as suas competências e não com a sua idade.

労働者には、その年齢にではなく、その持っている技術に比例して、給料が支払われるべきだ。