Translation of "Sentenças" in Japanese

Traduza as seguintes sentenças para japonês.

次の文を日本語に訳しなさい。

Ele explicou o sentido literal das sentenças.

彼はその文章の文字どおりの意味を説明した。

Eu decidi escrever 20 sentenças por dia no Tatoeba.

毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。

- Eu apenas gostaria de te agradecer por traduzir as minhas sentenças.
- Eu apenas gostaria de te agradecer por você traduzir as minhas sentenças.

文章を訳してくれてありがとうって、ただお礼が言いたかっただけなんだ。

Eu apenas gostaria de te agradecer por traduzir as minhas sentenças.

文章を訳してくれてありがとうって、ただお礼が言いたかっただけなんだ。

As sentenças no Tatoeba são como micróbios. Há os úteis, mas há também os nocivos.

タトエバの例文は微生物のようなものである。有益なものもあれば有害なものもある。

Se Spenser não continuar adicionando e traduzindo sentenças, os outros colaboradores com certeza vão ultrapassá-lo.

もしスペンサーが文を足して訳し続けなければ、他の貢献者がきっと彼を追い抜くだろう。