Translation of "Morta" in Japanese

Uma presa morta...

‎１羽の死が‎―

Ela está morta.

彼女は死んでいます。

É uma camurça morta.

シャモアだ

A Stella está morta mesmo!

ステラは本当に死んでいます！

Uma folha morta caiu no chão.

１枚の枯れ葉が地面に落ちた。

A cobra está viva ou morta?

- そのヘビは生きているのか死んでいるのか。
- そのヘビは生きているの？それとも死んでいるの？

A rainha das bruxas está morta.

魔女の女王は死ぬ。

Um urso adolescente... ... com uma presa morta.

‎食事中の ‎若いクマに出くわしたのだ

As pessoas achavam que ela estava morta.

人々は彼女が死んだものだと思った。

Tinha sido estrangulada, tinha sido morta à pancada

首を絞められ 死ぬまで殴られたのです

Dizendo-lhes que ia ser morta pela família.

家族に殺されそうだと 相談に行っていたそうです

E, certamente, não iria ser morta por uma coisa

音楽を選んだのは 私ではなく 父なのに

Não pudia aceitar que minha esposa estava realmente morta.

- 私は妻が本当に死んだということを認めることができなかった。
- 妻の死という現実は私にとって受け入れがたいものであった。

Tem de levar as crias até à presa morta, sem demora.

‎母親は子供たちを ‎獲物に連れていく

Os peixes-limpadores removem pele morta e parasitas. Preparam o jovem para a grande noite.

‎掃除魚が寄生虫などを取る ‎若者も身支度をする