Translation of "Emagrecer" in Japanese

Eu quero emagrecer.

私は体重を減らしたい。

Se queres emagrecer, deverias parar de debicar.

痩せたいなら間食は控えるべきだ。

- Ela está tentando emagrecer.
- Ela está tentando perder peso.

- 彼女はダイエットをしている。
- 彼女は体重を減らそうとしている。

- Eu quero emagrecer.
- Eu quero perder peso.
- Quero perder peso.

- 私は体重を減らしたい。
- ちっちゃくなりたい。

- É uma pena que eu não precise perder peso.
- É uma pena que eu não tenha que emagrecer.

痩せる必要がないというのは残念だ。