Translation of "Direi" in Japanese

Eu não lhe direi.

- 教えないよ。
- 教えてあげない。

Direi isso a ele.

- そう伝えます。
- 彼にはそう伝えておきます。

Eu direi isso: sou inocente.

これだけは言っておく。私は無実なんだ。

- Eu vou te dizer.
- Eu lhe direi.

私が話しましょう。

Diz-me com quem andas e te direi quem és.

その人の人柄は友を見ればわかる。

Direi a você nossa resposta depois que tivermos analisado mais detalhadamente sua proposta.

あなたの申し出はよく調べた上でご返事しましょう。

- Eu nunca vou te contar.
- Eu nunca te contarei.
- Eu nunca vou te dizer.
- Eu nunca te direi.

私は決してお前に言うことはないだろう。