Translation of "Considerado" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Considerado" in a sentence and their japanese translations:

- O que é considerado mal educado em uma língua pode não ser considerado mal educado em outra língua.
- O que é considerado grosseiro em uma língua pode não ser considerado grosseiro em outra.

ある言語で失礼にあたるものも、他の言語ではそんなことは無いかもしれない。

Ele foi considerado o melhor escritor do dia.

彼は当時もっとも偉大な偉大な作家とみなされていた。

Manter-se calado é considerado de fato consentimento.

黙っていると事実上の承認とみなされます。

O que você disse a ela não é considerado piada.

君が彼女に言ったことは、冗談では済まされない。

- Isto é francês bem escrito?
- Isto é francês bem falado?
- Isto pode ser considerado um bom francês?

これはちゃんとしたフランス語?