Translation of "Atraente" in Japanese

- Eu acho ela muito atraente.
- Acho ela muito atraente.

彼女はとても魅力的だと思う。

- Você acha que ela é atraente?
- Você a acha atraente?

あなたは彼女を魅力的だと思いますか。

A ideia é muito atraente.

- その考えは実に魅力的だ。
- その考えはとても魅力的だ。

Isso te faz ainda mais atraente.

そうするといやが上にも美しく見える。

- Ela é atraente.
- Ela é atrativa.

彼女は魅力的だ。

Uma modelo deve ter um corpo atraente.

モデルは魅力のある体をしていなければならない。

A Jessie é a minha amiga mais atraente.

友だちで一番魅力的なのはジェシーだ。

Recentemente vi uma mulher madura atraente no trem.

この前、電車の中で魅力的な熟女を見た。

- Ela é bonita.
- Ela é atraente.
- Ela é atrativa.

彼女は魅力的だ。

Minha sobrinha é atraente e madura para sua idade.

私のめいは年の割には魅力的で大人っぽい。

Sua sobrinha é atraente e madura para sua idade.

彼の姪は年の割には魅力的で大人っぽい。

- Tom é um homem atraente.
- Tom é um homem bonito.

- トムは男前だ。
- トムはハンサムな男だ。

Não é que eu goste dele de verdade. Eu só o acho bastante atraente.

彼を好きというより、ただあこがれているだけなの。