Translation of "Afaste" in Japanese

- Se afaste.
- Afaste-se.

ちょっとどいて。

Afaste-se!

- 向こうへ行け！
- あっちへ行け！
- 離れろ。

- Não entre.
- Afaste-se!

立ち入り禁止。

Por favor, se afaste.

- 後ろに下がってください。
- どうか下がってください。

- Afaste-se.
- Fique afastado.

下がってて。

Afaste-se de más companhias.

- 悪友仲間とつきあうな。
- 悪友に近づいていけない。

- Afaste-se, por favor.
- Recuem, por favor.

後ろに下がってください。

Antes que você se afaste, esteja certo de apagar o fogo.

あなたは離れる前に必ず火を消しなさい。

- Sai daqui!
- Cai fora!
- Vá embora!
- Fora!
- Se manda!
- Afaste-se!
- Cai fora daqui!

- 向こうへ行け！
- どっか行け。
- あっちへ行け！
- 消え失せろ。