Translation of "Aceita" in Japanese

Você aceita Visa?

ＶＩＳＡは使えますか。

Meu pai não a aceita.

父は彼女が気に入らない。

Ela foi aceita em Harvard.

- 彼女はハーバード大に入学した。
- 彼女はハーバード大学に受かった。

A gravura dele foi aceita.

彼の絵が入選した。

Você aceita cartões de credito?

- クレジットカードでも良いですか？
- クレジットカードは使えますか。
- カード使えますか？
- 支払いにカードは使えますか？

A teoria ainda não é aceita.

その理論はまだ一般に認められていない。

Se aceita o desafio, selecione "repetir episódio".

挑戦するなら “リプレイ”をどうぞ

"Aceita café?" "Café-solúvel?" "Sim." "Não, obrigado."

「コーヒー飲む？」「インスタント？」「そうだよ」「なら、いらない」

- "Você aceita mais uma xícara de café?" "Não, obrigado."
- "Você aceita mais uma xícara de café?" "Não, obrigada."

「もう一杯コーヒーを飲みませんか」「いいえけっこうです」

- Ninguém me entende.
- Ninguém me compreende.
- Ninguém me aceita como eu sou.

誰にも俺のことはわからない。