Translation of "Obrigado" in Spanish

0.015 sec.

Examples of using "Obrigado" in a sentence and their spanish translations:

Obrigado, obrigado, muito obrigado.

Gracias, gracias, muchas gracias.

- Obrigado!
- Obrigado.

Gracias.

- Obrigado!
- Obrigada!
- Obrigado.

- ¡Gracias!
- Gracias.

- "Obrigado." "De nada."
- "Obrigado." "Imagina."
- "Obrigado." "Por nada."
- Obrigado! - De nada!
- ''Obrigado.'' ''De nada.''

"Gracias." "De nada."

Obrigado.

Gracias.

Obrigado!

¡Gracias!

- Obrigado!
- Obrigada!
- Agradecido!
- Agradecida!
- Obrigado.

- ¡Gracias!
- Te lo agradezco.
- Gracias a ti.
- Gracias.

Então, obrigado por isso. - Obrigado.

Así que gracias por eso. - Gracias.

- "Obrigado." "De nada."
- Obrigado! - De nada!
- ''Obrigado.'' ''De nada.''

"Gracias." "De nada."

- "Obrigado." "De nada."
- "Obrigado." "Por nada."
- Obrigado! - De nada!

- "Gracias." "De nada."
- ''¡Gracias!'' - ''¡De nada!''

- "Obrigado." "De nada."
- "Obrigado." "Imagina."
- "Obrigado." "Por nada."
- "Obrigado." "Não tem de quê."

"Gracias." "De nada."

- Eu vou bem, obrigado.
- Eu estou bem, obrigado.
- Vou bem, obrigado.
- Estou bem, obrigado.

- Estoy bien, gracias.
- Yo estoy bien, gracias.

- Obrigado pela comida.
- Obrigado pela refeição.

Gracias por la comida.

- Muito obrigado!
- Muito obrigada!
- Muito obrigado.

Muchas gracias.

- Muito obrigado mesmo!
- Obrigadíssimo!
- Muitíssimo obrigado!

¡Muchísimas gracias!

- Muito, muito obrigado!
- Muito obrigado mesmo!

¡Muchísimas gracias!

- "Obrigado." "De nada."
- "Obrigado." "Por nada."

"Gracias." "De nada."

- "Obrigado." "Obrigado a você."
- "Obrigada." "Obrigado a você."
- "Obrigado." "Obrigada a você."
- "Obrigada." "Obrigada a você."

- "Gracias." "No, gracias a ti."
- "Gracias." "No, gracias a usted."
- "Gracias." "No, gracias a ustedes."

Muito obrigado.

Muchas gracias.

Obrigado, rapazes.

- Gracias, muchachos. - ¿Cómo pasó esta mañana? ¿Qué hizo?

Obrigado, Pepe.

Gracias, Pepe. ¡Gracias!

Obrigado médicos

Gracias doctores

Obrigado, igualmente!

¡Gracias, igualmente!

Obrigado mesmo.

¡Muchas gracias!

- Obrigada!
- Obrigado.

- ¡Gracias!
- Gracias.

Muito obrigado!

¡Muchas gracias!

Obrigado, irmão.

Te agradezco, hermano mío.

Obrigado, querido.

Gracias, cariño.

- Obrigado!
- Obrigada!

¡Gracias!

Muitíssimo obrigado.

Muchísimas gracias.

Obrigado novamente.

- Gracias otra vez.
- ¡Gracias nuevamente!

Obrigado, irmãos.

Gracias, hermanos.

Obrigado, Yukina.

Gracias, Yukina.

Não, obrigado.

No, gracias.

Obrigado, amigo!

- ¡Gracias, colega!
- ¡Gracias, colegui!

- Obrigado.
- Obrigada.

Gracias.

Muitíssimo obrigado!

¡Muchísimas gracias!

Então, obrigado.

Así que gracias.

Querido povo, obrigado. Obrigado pelo vosso abraço.

Querido pueblo, gracias. Gracias por tus abrazos. [aplausos]

- Obrigado pela explicação.
- Obrigado por me explicar.

Gracias por la explicación.

- Eu estou bem, obrigado.
- Vou bem, obrigado.

- Estoy bien, gracias.
- Yo estoy bien, gracias.

- "Obrigado." "De nada."
- "Obrigada." "Disponha."
- ''Obrigado.'' ''De nada.''

"Gracias." "De nada."

- Obrigado por ter vindo.
- Obrigado por terem vindo.

Gracias por venir.

- Muito obrigado, meus amigos!
- Muito obrigado, minhas amigas!

¡Muchas gracias, amigos!

- "Obrigado", - "De nada".
- "Agradecido", - "Por nada".
- "Obrigado", - "Disponha".

- "Gracias." "De nada."
- "Gracias." "No hay de qué."
- ''¡Gracias!'' - ''¡De nada!''

- Obrigado por me contar.
- Obrigado por me avisar.

Gracias por avisarme.

- Eu vou bem, obrigado.
- Eu estou bem, obrigado.

Yo estoy bien, gracias.

- Eu compreendo. Muito obrigado.
- Eu entendo. Muito obrigado.

Entiendo. Muchas gracias.

- Obrigado, isso é tudo.
- Obrigado, é só isso.

Gracias, es todo.

Obrigado a todos.

Muchas gracias.

Muito obrigado. (Aplausos)

Muchísimas gracias. (Aplausos)

Obrigado por tudo.

Gracias por todo.

Obrigado pela informação.

Gracias por la información.

Obrigado pelo convite.

Gracias por la invitación.

Um muito obrigado.

Muchísimas gracias.

Obrigado pela comida.

Gracias por la comida.

Obrigado por vir!

¡Gracias por venir!

Lindo! Muito obrigado.

Muy lindo. ¡Muchas gracias!

Obrigado por escutar.

Gracias por escuchar.

Ah, obrigado, querido.

Ah, gracias, querido.

Obrigado pela carona.

Gracias por el aventón.

Obrigado, meu amigo.

Gracias, amigo mío.

Obrigado pelo esforço.

Gracias por el esfuerzo.

Obrigado pelo presente.

Gracias por el obsequio.

Muito obrigado, Doutora.

Muchas gracias, doctor.

Obrigado pela resposta.

Gracias por la respuesta.

"Obrigado." "De nada."

''¡Gracias!'' - ''¡De nada!''

Obrigado por ontem.

Gracias por lo de ayer.

Muito obrigado, doutor.

- Muchas gracias, doctor.
- ¡Gracias, doctor!