Translation of "Café" in Japanese

- Você bebe café?
- Bebes café?
- Você toma café?
- Vocês tomam café?
- A senhora toma café?

- コーヒー飲みますか。
- コーヒーを飲みますか。
- コーヒーを飲むの？

- Eu bebo café.
- Bebo café.

- 私はコーヒーを飲みます。
- コーヒーを飲みます。

- Eu prefiro café.
- Prefiro café.

- コーヒーの方が好きです。
- コーヒーの方が好き。

- Eu não gosto de café.
- Eu detesto café.
- Detesto café.

僕はコーヒーが嫌いだよ。

- Já bebi café.
- Já tomei café.

もうコーヒーは頂きました。

- Quer mais café?
- Querem mais café?

コーヒーをもっといかが？

- Vocês querem um café?
- Quer café?

- コーヒーをいかがですか。
- コーヒーはいかがですか。

- Eu amo café.
- Eu adoro café.

コーヒーが好きです。

Bebes café?

- コーヒー飲みますか。
- コーヒーを飲みますか。

Bebo café.

- 私はコーヒーを飲みます。
- コーヒーを飲みます。

- Quero tomar um café.
- Quero tomar café.

コーヒーが飲みたいです。

- Eu amo café.
- Eu gosto de café.

コーヒーが好きです。

"Aceita café?" "Café-solúvel?" "Sim." "Não, obrigado."

「コーヒー飲む？」「インスタント？」「そうだよ」「なら、いらない」

- Eu raramente tomo café.
- Eu raramente bebo café.

私は、コーヒーを飲むことはめったに無い。

- O senhor toma café?
- A senhora toma café?

- コーヒー飲みますか。
- コーヒーを飲みますか。

- Este café está amargo.
- Esse café tá amargo.

このコーヒーは苦い味がする。

- Não posso beber café.
- Eu não posso beber café.
- Eu não posso tomar café.

僕、コーヒー飲めないんだ。

Vou fazer café.

コーヒーを入れましょう。

Preciso de café.

- コーヒーが必要なんだ。
- 俺にはコーヒーが必要なんだよ。
- コーヒーがいるんだよ。

Eu detesto café.

- 僕はコーヒーが嫌いだよ。
- 私はコーヒーが大嫌いです。

Não bebo café.

- 私はコーヒーを飲みません。
- 私はコーヒーは飲みません。

Quero tomar café.

コーヒーが飲みたいです。

Café, por favor.

- コーヒーをください。
- コーヒーください。
- コーヒーをお願いします。

Isso é café?

それ、コーヒーですか？

Eu bebi café.

- コーヒーを飲んだよ。
- コーヒーを飲みました。
- コーヒー飲んだよ。

Não tem café.

コーヒーが足りません。

Ela adora café.

彼女はコーヒーが大好きです。

Você quer café?

コーヒーはいかがですか。

Eu tenho café

私には一杯のコーヒーが必要なの。

- Nós importamos café do Brasil.
- Importamos café do Brasil.

- 私たちはブラジルからコーヒーを輸入しているんです。
- 我が国はブラジルからコーヒーを輸入している。

- Eu prefiro chá a café.
- Prefiro chá a café.

- 僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
- 私はコーヒーより紅茶の方を好む。
- 私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
- 私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
- わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
- 僕はコーヒーよりも紅茶が好きなんだよ。
- コーヒーより紅茶の方が好きなんです。

Você sempre toma café no seu café da manhã?

あなたはいつも朝食にコーヒーを飲みますか。

No café da manhã sempre tomo café com torradas.

- 朝食はコーヒーとパンに決めている。
- 朝食はいつもコーヒーとトーストです。

- Você quer um pouco de café?
- Você quer café?

コーヒーを飲みますか。

- Uma xícara de café, por favor.
- Um café, por favor.

- コーヒー一杯ください。
- コーヒーを一杯下さい。
- コーヒーを１杯、おねがいします。

- O café tem açúcar demais.
- Há muito açúcar no café.

コーヒー、砂糖が入りすぎだよ。

- Eu não posso beber café.
- Eu não posso tomar café.

僕、コーヒー飲めないんだ。

- Este café está muito amargo.
- Esse café está amargo demais.

このコーヒーは苦すぎるよ。

- Tome um pouco de café?
- Quer um pouco de café?

コーヒー飲みますか。

- Existem muitos tipos de café.
- Há diversos tipos de café.

コーヒーにもいろいろある。

- Ainda não tomei café da manhã.
- Eu ainda não tomei café da manhã.
- Ainda não tomei café.

- 私はまだ朝食を食べていません。
- 私はまだ朝食をとっていない。

Não quer mais café?

- もう少しコーヒーをいただけますか。
- もう少しコーヒーはいかがですか。
- コーヒーをもう少しいかがですか。

Tom só toma café.

トムはコーヒーしか飲まないんだ。

Derramei café no carpete.

私はコーヒーをじゅうたんにこぼしてしまった。

Eu gosto de café.

コーヒーが好きです。

Um café, por favor.

コーヒーを一杯下さい。

Eu não bebo café.

- 私はコーヒーを飲みません。
- 私はコーヒーは飲みません。

Um pouco de café?

コーヒー少しどう？

Bebo café de manhã.

朝コーヒーを飲む。

Não há café suficiente.

コーヒーが足りません。

Que tal um café?

- コーヒーを一杯いかがでしょうか。
- コーヒーはどう？
- コーヒーはいかがですか。

Eu te trouxe café.

あなたにコーヒーを持ってきた。

Eu bebi o café.

- コーヒーを飲んだよ。
- コーヒーを飲みました。
- コーヒー飲んだよ。

Prefiro café a chá.

- 私は紅茶よりコーヒーが好き。
- 私はお茶よりコーヒーを好む。

Esse é o café.

これぞまさにコーヒーだ。

Café me mantém acordado.

- 私はコーヒーを飲むと眠れない。
- コーヒーを飲むと眠くならない。

Gostaria de um café.

- コーヒーください。
- コーヒーをお願いします。

Você derramou o café.

コーヒーがこぼれましたよ。

Gosto de café fraco.

コーヒーは薄いのが好きです。

Este café está amargo.

このコーヒーは苦い味がする。

Apenas Naoko bebe café.

直子だけがコーヒーを飲む。

Tom pediu mais café.

トムはコーヒーのおかわりを頼んだ。

Comi um café da manhã modesto: torradas, café e um ovo.

私はトーストとコーヒーと卵一個というつつましい朝食をとった。

- Você prefere chá ou café?
- Você gostaria de chá ou café?

- 紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
- 紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
- お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
- お茶かコーヒーでもいかがですか。

- Eu gostaria de beber um café.
- Gostaria de tomar um café.

コーヒーが飲みたいです。

- Ele pôs leite em seu café.
- Ele botou leite em seu café.
- Ele colocou leite em seu café.

- コーヒーにミルクを入れた。
- 彼はコーヒーにミルクを入れた。

- Eu coloquei leite no meu café.
- Eu pus leite no meu café.
- Eu botei leite no meu café.

コーヒーにミルクを入れた。

- Você já tomou café da manhã?
- Vocês já tomaram o café da manhã?
- Já tomaste o café da manhã?

あなたはもう朝食をとりましたか？

- Preciso de uma xícara de café.
- Eu preciso de uma xícara de café.
- Preciso de um copo de café.

- 俺にはコーヒーが必要なんだよ。
- 私には一杯のコーヒーが必要なの。
- コーヒーがいるんだよ。

- Você quer tomar chá ou café?
- Vocês querem tomar chá ou café?

紅茶とコーヒーどっちが飲みたい？

- Você prefere um chá ou um café?
- Você prefere chá ou café?

- 紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
- お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
- 紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。

- Você quer beber chá ou café?
- Tu queres tomar chá ou café?

コーヒーと紅茶、どっちを飲む？

- Tom tomou uma xícara de café.
- Tom bebeu uma xícara de café.

トムはコーヒーを１杯飲んだ。

- Discutamos isso durante o café.
- Tomemos um café e falemos sobre isso.

一緒にコーヒーを飲みながら雑談をしませんか。

Eu não gosto de café.

- 僕はコーヒーが嫌いだよ。
- 私はコーヒーが好きじゃない。
- コーヒーは好きじゃないの。

Existem muitos tipos de café.

コーヒーにもいろいろある。

Eu tomei café demais hoje.

今日はコーヒーを飲み過ぎた。

Eu gosto muito de café.

私はコーヒーが大好きです。

Tomei duas xícaras de café.

私はコーヒーを２杯飲んだ。

Ele não gosta de café.

彼はコーヒーが好きではない。

Vamos parar para um café.

休憩してコーヒーを飲もう。

Não tenho interesse por café.

私はコーヒーは好まない。

Tom colecionava xícaras de café.

- トムはコーヒーカップをコレクションしてるんだよ。
- トムはコーヒーカップを集めてるんだ。

Tom só bebe café descafeinado.

トムはカフェインレスコーヒーしか飲まないよ。

Você me faz um café?

- 私にコーヒーを入れてくれませんか。
- コーヒーを入れてくれませんか。

Sirva o café, por favor.

コーヒーを御出ししてください。

Eu gosto de café quente.

コーヒーは熱いのが好きだ。

O preço do café baixou.

コーヒーの値段が下がった。

Queres uma xícara de café?

- コーヒーを一杯いかがですか。
- コーヒーを１杯いかがですか？
- ちょっとコーヒーでも１杯どう？

Você gosta de café árabe?

アラビアのコーヒー、好き？