Translation of "Acabam" in Japanese

Eles acabam de chegar.

彼らはたった今ついた。

Os feriados sempre acabam logo.

休暇はいつもあっけなく終わる。

Todas as tragédias acabam em morte.

すべての悲劇は死で終わる。

Tais segredos acabam sempre sendo revelados.

そのような内緒事はいつも結局は暴露される。

Meus sonhos acabam de se expandir!

夢は広がるばかりです！

Meus pais acabam de chegar à estação.

両親はたった今、駅に着いたばかりです。

Até os planos mais cuidadosamente elaborados acabam fracassando com frequência.

この上なく入念に準備した計画でもしばしば失敗する。

As pessoas acabam por temer este animal, mesmo nunca o tendo visto.

見たことのない人も ヒョウを怖がる

É esse o perigo de deslizar por encostas quando não vemos onde acabam.

危険だろ 最後が見えない時はね

Os anos acabam passando antes que eu perceba, por isso eu não quero perder esta chance.

知らないうちに月日は経ってしまう、俺はチャンスを逃したくない。