Translation of "Sonhar" in Italian

Eu quero sonhar

- Voglio sognare.
- Io voglio sognare.

Pare de sonhar.

- Smettila di sognare.
- La smetta di sognare.
- Smettetela di sognare.

Não precisa sonhar!

Non bisogna sognare!

Sonhar não custa nada.

Sognare non costa niente.

Você me faz sonhar.

Mi fai sognare.

Pare de sonhar acordado.

- Smettila di sognare ad occhi aperti.
- La smetta di sognare ad occhi aperti.
- Smettetela di sognare ad occhi aperti.

Todos nós podemos sonhar.

- Possiamo tutti sognare.
- Noi possiamo tutti sognare.

O Tom começou a sonhar.

- Tom ha iniziato a sognare.
- Tom iniziò a sognare.
- Tom ha cominciato a sognare.
- Tom cominciò a sognare.

Doce é sonhar, amar, cantar – viver!

È dolce sognare, amare, cantare – vivere!

Mal se havia deitado na cama, Luciano adormeceu de pronto e começou a sonhar.

Appena si sdraiò nel letto, Luciano si addormentò subito e cominciò a sognare.