Translation of "Começou" in Italian

Começou.

- È iniziato.
- È iniziata.
- È cominciato.
- È cominciata.

Já começou.

- È già iniziato.
- È già iniziata.
- È già cominciato.
- È già cominciata.

- Como tudo começou?
- Como tudo isso começou?

- Com'è iniziato tutto questo?
- Com'è cominciato tutto questo?

- Um outro dia começou.
- Começou um outro dia.

Un'altra giornata è iniziata.

- Tudo começou aquele dia.
- Tudo começou naquele dia.

È iniziato tutto quel giorno.

- Tom começou a transpirar.
- Tom começou a suar.

- Tom ha iniziato a sudare.
- Tom iniziò a sudare.

O inverno começou.

con l'inizio dell'inverno

Começou a nevar.

Si mise a nevicare.

Tom já começou.

- Tom ha già iniziato.
- Tom ha già cominciato.

Começou a chover.

- Ha iniziato a piovere.
- Ha cominciato a piovere.

- Tom começou a falar.
- O Tom começou a falar.

- Tom ha iniziato a parlare.
- Tom iniziò a parlare.
- Tom ha cominciato a parlare.
- Tom cominciò a parlare.

- O menino começou a chorar.
- O garoto começou a chorar.

- Il ragazzo cominciò a piangere.
- Il ragazzo cominciò a gridare.
- Il ragazzo iniziò a piangere.
- Il ragazzo iniziò a urlare.
- Il ragazzo si mise a piangere.
- Il ragazzo ha cominciato a urlare.
- Il ragazzo ha iniziato a urlare.
- Il ragazzo ha cominciato a piangere.
- Il ragazzo ha iniziato a piangere.

O filme já começou?

Il film è già iniziato?

Ele começou a cantar.

- Ha cominciato a cantare.
- Cominciò a cantare.
- Ha iniziato a cantare.
- Lui ha iniziato a cantare.
- Iniziò a cantare.
- Lui iniziò a cantare.
- Lui ha cominciato a cantare.
- Lui cominciò a cantare.

Tom começou a chorar.

- Tom ha iniziato a piangere.
- Tom iniziò a piangere.
- Tom ha cominciato a piangere.
- Tom cominciò a piangere.

O trabalho já começou.

Il lavoro è già iniziato.

Começou a estação chuvosa.

- È iniziata la stagione delle piogge.
- È cominciata la stagione delle piogge.

Tom começou a rir.

- Tom ha iniziato a ridere.
- Tom iniziò a ridere.
- Tom ha cominciato a ridere.
- Tom cominciò a ridere.

Ele começou a correr.

Cominciò a correre.

Ele começou a gritar.

- Ha cominciato a urlare.
- Lui ha cominciato a urlare.
- Cominciò a urlare.
- Lui cominciò a urlare.
- Ha cominciato a gridare.
- Lui ha cominciato a gridare.
- Cominciò a gridare.
- Lui cominciò a gridare.
- Ha iniziato a urlare.
- Lui ha iniziato a urlare.
- Iniziò a urlare.
- Lui iniziò a urlare.
- Ha iniziato a gridare.
- Iniziò a gridare.
- Lui iniziò a gridare.

Tom começou a cantar.

- Tom ha iniziato a cantare.
- Tom ha cominciato a cantare.
- Tom iniziò a cantare.
- Tom cominciò a cantare.

Ela começou a chorar.

- Ha iniziato a piangere.
- Lei ha iniziato a piangere.
- Iniziò a piangere.
- Lei iniziò a piangere.

Já começou a nevar?

- Ha già iniziato a nevicare?
- Ha già cominciato a nevicare?

Tom começou a falar.

- Tom ha iniziato a parlare.
- Tom iniziò a parlare.
- Tom ha cominciato a parlare.
- Tom cominciò a parlare.

Tom começou a correr.

- Tom ha iniziato a correre.
- Tom iniziò a correre.
- Tom ha cominciato a correre.
- Tom cominciò a correre.

O filme já começou.

- Il film è già iniziato.
- Il film è già cominciato.

O jogo já começou.

- La partita è già iniziata.
- La partita è già cominciata.

Ele começou a chorar.

- Ha iniziato a piangere.
- Iniziò a piangere.

Tom começou a tossir.

- Tom ha iniziato a tossire.
- Tom iniziò a tossire.
- Tom ha cominciato a tossire.
- Tom cominciò a tossire.

Tom começou a ler.

- Tom ha iniziato a leggere.
- Tom cominciò a leggere.
- Tom iniziò a leggere.
- Tom ha cominciato a leggere.

Tom começou a gritar.

- Tom ha iniziato a urlare.
- Tom ha iniziato a gridare.
- Tom iniziò a urlare.
- Tom iniziò a gridare.

Tom começou a roncar.

- Tom ha cominciato a russare.
- Tom cominciò a russare.
- Tom ha iniziato a russare.
- Tom iniziò a russare.

Tom começou a digitar.

- Tom cominciò a scrivere.
- Tom cominciò a digitare.

Tom começou a escrever.

- Tom ha iniziato a scrivere.
- Tom iniziò a scrivere.
- Tom ha cominciato a scrivere.
- Tom cominciò a scrivere.

Tom começou a vomitar.

- Tom ha iniziato a vomitare.
- Tom ha cominciato a vomitare.
- Tom iniziò a vomitare.
- Tom cominciò a vomitare.

A festa já começou.

La festa è già cominciata.

Ela começou a cantar.

- Ha cominciato a cantare.
- Cominciò a cantare.
- Lei cominciò a cantare.
- Lei ha cominciato a cantare.
- Si è messa a cantare.
- Lei si è messa a cantare.
- Ha iniziato a cantare.
- Iniziò a cantare.
- Lei ha iniziato a cantare.
- Lei iniziò a cantare.

Ele começou a tremer.

- Ha iniziato a tremare.
- Ha cominciato a tremare.
- Iniziò a tremare.
- Cominciò a tremare.

Layla começou a correr.

- Layla ha iniziato a correre.
- Layla iniziò a correre.
- Layla ha cominciato a correre.
- Layla cominciò a correre.

- Tom começou a vasculhar a casa.
- Tom começou a revistar a casa.

Tom a iniziato a cercar casa.

Por isso, começou a rugir.

Ecco perché ha iniziato a ruggire.

Começou a nevar de novo.

Ha ricominciato a nevicare,

Você começou a estudar inglês?

- Hai cominciato a studiare l'inglese?
- Avete cominciato a studiare l'inglese?
- Ha cominciato a studiare l'inglese?
- Hai iniziato a studiare l'inglese?
- Ha iniziato a studiare l'inglese?
- Avete iniziato a studiare l'inglese?

Ele começou apesar da chuva.

- Ha iniziato nonostante la pioggia.
- Lui ha iniziato nonostante la pioggia.
- Ha cominciato nonostante la pioggia.
- Lui ha cominciato nonostante la pioggia.
- Iniziò nonostante la pioggia.
- Lui iniziò nonostante la pioggia.
- Cominciò nonostante la pioggia.
- Lui cominciò nonostante la pioggia.

Pouco depois começou a chover.

Appena dopo iniziò a piovere.

Ela começou há dez minutos.

- Ha iniziato dieci minuti fa.
- Ha cominciato dieci minuti fa.

Ele começou uma nova vida.

- Cominciò una nuova vita.
- Ha cominciato una nuova vita.

Ele começou a chorar alto.

- Ha cominciato a urlare forte.
- Lui ha cominciato a urlare forte.
- Cominciò a urlare forte.
- Lui cominciò a urlare forte.

Ele começou com uma piada.

- Ha cominciato con una barzelletta.
- Cominciò con una barzelletta.

De repente, começou a chover.

- Improvvisamente ha cominciato a piovere.
- All'improvviso ha cominciato a piovere.
- Improvvisamente cominciò a piovere.
- All'improvviso cominciò a piovere.
- Improvvisamente ha iniziato a piovere.
- All'improvviso ha iniziato a piovere.
- Improvvisamente iniziò a piovere.
- All'improvviso iniziò a piovere.

De repente começou a chover.

- Incominciò improvvisamente a piovere.
- Ha iniziato improvvisamente a piovere.
- Iniziò improvvisamente a piovere.

Meu coração começou a bater.

Il mio cuore cominciò a battere.

Ela começou a escrever romances.

- Ha iniziato a scrivere romanzi.
- Lei ha iniziato a scrivere romanzi.
- Iniziò a scrivere romanzi.
- Lei iniziò a scrivere romanzi.

A maçã começou a apodrecer.

La mela ha cominciato a marcire.

Boston é onde tudo começou.

- Boston è dove è iniziato tutto.
- Boston è dove è cominciato tutto.

Começou a estação das chuvas?

È iniziata la stagione delle piogge?

O Tom começou a comer.

Tom ha cominciato a mangiare.

O Tom começou a falar.

- Tom ha iniziato a parlare.
- Tom iniziò a parlare.
- Tom ha cominciato a parlare.
- Tom cominciò a parlare.

Começou sob uma administração republicana.

Sai, è iniziato sotto un'amministrazione repubblicana.

O cachorro começou a latir.

- Il cane ha iniziato ad abbaiare.
- Il cane cominciò ad abbaiare.
- Il cane ha cominciato ad abbaiare.
- Il cane iniziò ad abbaiare.

Tom começou a estudar Francês.

- Tom ha iniziato a studiare il francese.
- Tom ha cominciato a studiare il francese.
- Tom ha iniziato a studiare francese.
- Tom ha cominciato a studiare francese.

Tom começou a se cansar.

- Tom ha iniziato a stancarsi molto.
- Tom iniziò a stancarsi molto.
- Tom ha cominciato a stancarsi molto.
- Tom cominciò a stancarsi molto.

Nosso trabalho começou a prosperar.

- Il nostro lavoro ha cominciato a fiorire.
- Il nostro lavoro cominciò a fiorire.

Esta maçã começou a apodrecer.

- Questa mela ha iniziato a marcire.
- Questa mela ha cominciato a marcire.

Você começou a aprender esperanto.

- Hai cominciato a imparare l'esperanto.
- Avete cominciato a imparare l'esperanto.
- Ha cominciato a imparare l'esperanto.
- Tu hai cominciato a imparare l'esperanto.
- Lei ha cominciato a imparare l'esperanto.
- Voi avete cominciato a imparare l'esperanto.
- Hai iniziato a imparare l'esperanto.
- Tu hai iniziato a imparare l'esperanto.
- Ha iniziato a imparare l'esperanto.
- Lei ha iniziato a imparare l'esperanto.
- Avete iniziato a imparare l'esperanto.
- Voi avete iniziato a imparare l'esperanto.

Quando você começou a ensinar?

Quando hai iniziato ad insegnare?

A orquestra começou a tocar.

- L'orchestra ha iniziato a suonare.
- L'orchestra iniziò a suonare.
- L'orchestra ha cominciato a suonare.
- L'orchestra cominciò a suonare.

Tudo começou com um sonho.

- È iniziato tutto con un sogno.
- È cominciato tutto con un sogno.

O Tom começou a trabalhar.

- Tom ha iniziato a lavorare.
- Tom iniziò a lavorare.
- Tom cominciò a lavorare.
- Tom ha cominciato a lavorare.

O Tom começou a dançar.

- Tom ha iniziato a ballare.
- Tom ha cominciato a ballare.
- Tom ha iniziato a danzare.
- Tom ha cominciato a danzare.
- Tom iniziò a ballare.
- Tom iniziò a danzare.
- Tom cominciò a ballare.
- Tom cominciò a danzare.

O Tom começou a sonhar.

- Tom ha iniziato a sognare.
- Tom iniziò a sognare.
- Tom ha cominciato a sognare.
- Tom cominciò a sognare.

O Tom começou a dirigir.

- Tom ha iniziato a guidare.
- Tom iniziò a guidare.
- Tom ha cominciato a guidare.

Tom começou a trabalhar imediatamente.

- Tom ha iniziato a lavorare immediatamente.
- Tom iniziò a lavorare immediatamente.
- Tom ha cominciato a lavorare immediatamente.
- Tom cominciò a lavorare immediatamente.

Tom começou a dizer algo.

- Tom ha iniziato a dire qualcosa.
- Tom iniziò a dire qualcosa.
- Tom ha cominciato a dire qualcosa.
- Tom cominciò a dire qualcosa.

Ela começou a chorar alto.

- Ha cominciato a urlare a voce alta.
- Cominciò a urlare a voce alta.
- Lei ha cominciato a urlare a voce alta.
- Lei cominciò a urlare a voce alta.

A loucura ainda não começou.

- La pazzia deve ancora cominciare.
- La pazzia deve ancora incominciare.
- La follia deve ancora cominciare.
- La follia deve ancora incominciare.
- La pazzia deve ancora iniziare.
- La follia deve ancora iniziare.

Todo mundo começou a correr.

- Tom iniziò a correre.
- Tutti hanno iniziato a correre.

Fadil começou a estudar Árabe.

- Fadil ha iniziato a studiare l'arabo.
- Fadil ha cominciato a studiare l'arabo.
- Fadil iniziò a studiare l'arabo.
- Fadil cominciò a studiare l'arabo.

Foi aqui que tudo começou.

È qui che è iniziato tutto.

O avião começou a aterrizar.

- L'aereo ha iniziato ad atterrare.
- L'aereo ha cominciato ad atterrare.

Começou a chover um pouco.

- Ha iniziato a piovere un po'.
- Ha cominciato a piovere un po'.
- Iniziò a piovere un po'.
- Cominciò a piovere un po'.

Já começou a estudar francês?

- Hai iniziato a studiare il francese?
- Ha iniziato a studiare il francese?
- Avete iniziato a studiare il francese?
- Hai cominciato a studiare il francese?
- Ha cominciato a studiare il francese?
- Avete cominciato a studiare il francese?
- Hai iniziato a studiare francese?
- Ha iniziato a studiare francese?
- Avete iniziato a studiare francese?
- Hai cominciato a studiare francese?
- Ha cominciato a studiare francese?
- Avete cominciato a studiare francese?

Quando você começou a aprender alemão?

- Quando hai cominciato a studiare tedesco?
- Quando hai iniziato a imparare il tedesco?
- Quando ha iniziato a imparare il tedesco?
- Quando avete iniziato a imparare il tedesco?