Translation of "Selvas" in Italian

De selvas secretas...

Da giungle segrete...

Ruídos profundos ecoam nas selvas de Bornéu.

Profondi brontolii risuonano nelle giungle del Borneo.

Selvas de betão, hostis à vida selvagem.

Giungle di cemento, ostili alla fauna selvatica.

Já houve resgates em selvas, desertos e montanhas.

È successo nella giungla, nel deserto, sui monti.

Nas selvas de todo o mundo, o sol-poente provoca mudanças.

Nelle giungle di tutto il mondo, il tramonto innesca cambiamenti.

Descobrem-se mais espécies novas nas selvas do que em qualquer outro local.

Si scoprono più specie nella giungla che in qualunque altro ambiente terrestre.

Estas são as últimas horas da noite, mas ainda está escuro nas selvas da Ásia.

Sono le ultime ore della notte, ma le giungle dell'Asia sono ancora immerse nell'oscurità.

Ainda bem que escolheu a caverna como abrigo. As selvas têm ainda mais vida à noite.

Hai fatto bene a scegliere la caverna. La vita nella giungla aumenta, di notte.

Fáceis de apanhar em selvas urbanas como Mumbai onde já viu leopardos à caça em pessoa.

facili prede in una giungla urbana come Mumbai, dove li ha visti agire in prima persona.