Translation of "Ausente" in Italian

Tom está ausente.

Tom è assente.

Estarei ausente amanhã.

- Sarò assente domani.
- Io sarò assente domani.

Eu vou estar ausente.

- Sarò assente.
- Io sarò assente.

O Tom está sempre ausente.

Tom è sempre assente.

- Quem está ausente?
- Quem está faltando?

Chi è assente?

A metade dos alunos estava ausente.

Metà degli studenti erano assenti.

Pedro veio quando você estava ausente.

Peter è venuto in tua assenza.

O ausente sempre está sem razão.

Gli assenti hanno sempre torto.

Ele está ausente da escola hoje.

- È assente da scuola oggi.
- Lui è assente da scuola oggi.

Ele esteve ausente por seis meses.

- È stato via per sei mesi.
- Lui è stato via per sei mesi.

Não posso estar ausente. Sou o gerente.

Non posso non esserci. Sono il direttore.

Ela está ausente da escola há cinco dias.

- È stata assente da scuola per cinque giorni.
- Lei è stata assente da scuola per cinque giorni.

- O Tom está ausente hoje?
- O Tom faltou hoje?

Tom è assente oggi?

- Por que você não veio ontem?
- Por que você estava ausente ontem?

- Perché eravate assente ieri?
- Perché eravate assenti ieri?
- Perché eri assente ieri?

O gerente estava ausente, então eu deixei uma mensagem com sua secretária.

Il manager non c'era, così ho lasciato un messaggio alla segretaria.

- Ela está ausente por motivos de saúde.
- Ela não veio porque está doente.

- È assente perché è malata.
- È assente perché è ammalata.
- Lei è assente perché è ammalata.
- Lei è assente perché è malata.

- Diga-me por que ele não estava.
- Diga-me por que ele estava ausente.

- Dimmi perché era assente.
- Mi dica perché era assente.
- Ditemi perché era assente.

- O ausente sempre está sem razão.
- Os ausentes sempre não tem razão.
- Os ausentes estão sempre errados.

Gli assenti hanno sempre torto.