Translation of "Trabalhou" in Hungarian

Tom trabalhou.

Tom dolgozott.

Ele trabalhou duro.

Keményen dolgozott.

Onde você trabalhou?

Hol dolgoztál?

Ela trabalhou duro.

Keményen dolgozott.

Tom trabalhou em Boston.

Tom Bostonban dolgozik.

Tom trabalhou muito ontem.

Tamás keményen dolgozott tegnap.

- Tom trabalhou a noite inteira.
- O Tom trabalhou a noite inteira.

Tamás egész éjjel dolgozott.

Tom trabalhou dia e noite.

- Tom éjjel-nappal dolgozott.
- Tom látástól vakulásig dolgozott.
- Tom éjjel-nappal robotolt.
- Tom kidolgozta a belét.

Você trabalhou mais que eu.

Többet dolgoztál, mint én.

- Tom trabalhou na Austrália.
- Tom trabalhava na Austrália.
- O Tom trabalhou na Austrália.

Tom Ausztráliában dolgozott.

- Vocês trabalharam ontem?
- Você trabalhou ontem?

Dolgoztál tegnap?

Tom trabalhou o dia inteiro ontem.

Tom egész nap dolgozott tegnap.

- Tom trabalhou ali.
- Tom trabalhava ali.

Tom ott dolgozott.

Em sua juventude, ele trabalhou muito.

Fiatal éveiben nagyon keményen dolgozott.

Tom trabalhou muito e ganhou muito dinheiro.

Tom keményen dolgozott, és sok pénzt keresett.

Ele trabalhou de 9 até as 5 horas.

Kilenctől ötig dolgozott.

- Você trabalhava na Alemanha?
- Você trabalhou na Alemanha?

Németországban dolgoztál?

Tom trabalhou como motorista de caminhão em Boston.

Tom Bostonban kamionsofőrként dolgozott.

- Tom trabalhou em Boston.
- Tom trabalhava em Boston.

Tom Bostonban dolgozott.

- Ele trabalhou na Bélgica.
- Ele trabalhava na Bélgica.

Belgiumban dolgozott.

- Ela trabalhou na Bélgica.
- Ela trabalhava na Bélgica.

Belgiumban dolgozott.

Quem dentre vocês acredita que trabalhou mais intensamente para mim do que eu para ele?!

Ki az közületek aki azt hiszi, hogy többet tett értem mint én érte?